Ошмяны в моей жизни
(Здесь излагаю в собственном переводе на русский язык, с незначительными изменениями).
С чего начинается Родина? Наверное же – с того места, где ты родился и рос, где твой дом, твоя улица, школа, твои родные и друзья, дорогие и любимые люди, незабываемые, с детства милые твоему сердцу уголки. Именно здесь начинается воспитание любви к Отчизне, здесь находятся твои глубинные корни, отсюда переброшен мостик из прошлого в современность, благодаря чему ты можешь осмыслить свое место в жизни настоящей и будущей.
Проживая свою собственную жизнь, каждый человек становится участником (прямым или косвенным) многих значимых и, вроде бы, подчас незаметных событий и общественных явлений. Одни события могут круто менять существовавшее до того положение дел, другие органично встраиваются в их канву, иные совсем не влияют на поступательное движение того или иного сообщества. Но стоит человеку хоть немного оглянуться назад и пролистать в своей памяти хотя бы несколько страниц прожитых лет, тут он и увидит, что вокруг произошли изменения: что-то стало другим по сравнению с предыдущим временем. Понятно, что у каждого своё понятие перемен, каждый ведёт свой собственный отсчёт. У одного пять, десять лет – значимые вехи пути, другой фиксирует изменения несколькими десятилетиями:
Пусть года уходят – остаётся память:
Что познали раньше, мы в себе несём.
Молодость мелькнула – наступила старость,
Сколько лет по жизни мы ещё пройдём?
Если говорить про город Ошмяны, то я являюсь и свидетелем, и непосредственным участником событий и перемен городской жизни с середины прошлого столетия и до нынешних дней – вот уже седьмой десяток лет:
Я иду по жизни через два столетия:
Да, в двадцатом веке я пришёл на свет,
С двадцать первым нынче я шагаю вместе,
И второму с третьего тысячелетия
Дружелюбно ручкой помахал вослед.
В Ошмянах я родился и никуда отсюда надолго не выезжал, за исключением трёх лет службы в Советской Армии. Большинство преобразований, в сущности и облике города, происходит на моих глазах:
Во времени прошлом Советский Союз –
И сам управляет судьбой белорус.
Наш город растёт, хорошеют места,
Всё больше заметна людей красота,
Сочувствие, честность народ сохранил,
Отчизну и Бога всегда он любил…
Я хорошо помню и люблю тот маленький уютный деревянный зелёный городок моего детства с ещё булыжной мостовой центральной улицы Советской. Вместе с немногочисленными теперь коренными старожилами помню прежние названия улиц Комсомольской и Красноармейской как Поперечная и Виленская, а ещё Святодуховскую с Польной и другие.
В детстве я с такими же, как и сам мальчуганами, дошёл, прильнул и прикоснулся почти к каждому уголку – закоулочку родного города. Не однажды лазил и карабкался по полуразрушенным стенам Францисканского костёла и лесам возводимых Дома культуры, ресторана с универмагом (сейчас магазин «Кулинария») и иных новостроек. На моих глазах, а где-то – и с моим участием, город хорошел и разрастался в ширину и высоту. То тут, то там появлялись новые многоэтажки, а затем и целые микрорайоны (Квартал строителей, Западный).
Я обошёл пешком и объехал на лыжах, коньках, конской упряжке, велосипеде, мотоцикле, автомобиле все приметные и неприметные места города и окрестностей. Как очень значительное событие, осталось в памяти открытие в конце 1950-х годов первого регулярного городского автобусного маршрута со стоимостью проезда одной остановки 15 копеек.
В 1946 году меня крестили в ошмянском костёле Святого Михаила Архангела (в 1948 г. он был закрыт, а заработал вновь в 1989 году). В 50-х годах по просьбе батюшки мне с двумя друзьями довелось какое-то время (возможно, неделю или чуть больше) подменять больного служку - звонить в колокола Свято - Воскресенской церкви (также не функционировала от начала 60-х почти до конца 80-х гг.).
Моё тело помнит прежнюю чистейшую воду речки Ошмянки, где мы, дети, радостно проводили все летние тёплые деньки, купались и загорали (диво дивное: прямо из речки можно было безбоязненно напиться, утолив жажду).
На протяжении жизни и работы в Ошмянах довелось встречаться и сотрудничать, решать проблемы, делить радости и невзгоды, перенимать и делиться опытом, дружить с широким кругом людей, большинство из них вспоминаю только добрым словом и с благодарностью.
Всё перечисленное проходит через душу и сердце, трогает и находит соответствующий отзыв и отражение в стихах:
Мой город – Ошмяны,
ведь я здесь родился,
Я тут возмужал и духовно подрос.
Тобою, мой город, всегда я гордился,
Почтенье к тебе через годы пронёс.
По мере взросления и накопления знаний глубже познавал и осознавал историю родного города. Наиболее интересными и доступными для широкой общественности, благодаря многочисленным периодическим изданиям, публикациям газет и журналов, исследованиям и поиску учёных и краеведов, стали в последние пару – тройку десятилетий подробные сведения про Ошмяны в составе Великого Княжества Литовского, России и Польши. Тема исторического наследия Ошмянщины звучит и в моих стихах:
Ошмяны – наш родной, старинный славный город,
Седой ты мой литвин, поляк и белорус!
На перепутье лет – ты, как былинный волот*,
На краешке земли с названьем Беларусь.
Ошмяны это судьбы людей, их жизнь и труд, почётный вклад в летопись родного города. Моя жизнь также тесно переплетена отношениями и взаимодействием с множеством толковых и приятных людей, какие так или иначе повлияли на моё становление как человека и личности. Потому в своём творчестве стремлюсь, как могу, вспомнить их добрым словом и поблагодарить за то, что встретились в своё время и способствовали моему прогрессу. Самые искренние слова тут, естественно, моим учителям:
Колыска**- матерь, школа наша первая!
Мы стали взрослыми, твои ученики,
Но между нами связь не прервана -
Вот, в благодарность я пишу тебе стихи…
Во многих посвящениях коллективам, персональных стихотворных поздравлениях, пожеланиях, коих написан не один десяток, стремлюсь отдать родным, друзьям, товарищам и знакомым дань уважения за их работу, заметные поступки, за отзывчивость и приветливость к другим людям и персонально ко мне. И хотя это не совсем уж и поэзия, я включаю эти строки в свое сборники. Ибо нас когда-то не станет, а добрые слова, сказанные добрым людям, потомки прочитают и вспомнят наши имена.
Ошмяны – уникальный и неповторимый уголок родной Беларуси, Он всегда давал, даёт и будет давать поводы и темы для творческих замыслов и свершений. Только нужно, чтобы все обстоятельства вошли в тебя до самого сердца и взволновали разум. Лично я, как когда-то присягнул Ошмянам на верность, так и до сей поры стараюсь быть достойным гражданином своего города:
Край родной мой, скажу без обмана:
Куда б тропки твои ни вели,
Прикипел я душою к Ошмянам,-
Нет мне лучше на свете земли!
Пётр Шаколо
*Волот (бел.) – богатырь.
**Колыска (бел) – колыбель.
Свидетельство о публикации №213061001393
А как же иначе ведь в этом городе находятся и мои глубинные корни и "Моё тело помнит прежнюю чистейшую воду речки Ошмянки, где мы, дети, радостно проводили все летние тёплые деньки, купались и загорали."
На эту тему предлагаю
Ошмяны ,Беларусь.1962 год
Стоял долгий, жаркий летний день.
Я с друзьями пошла к реке. У нас было любимое место на берегу реки ,рядом с лугом.
Там мы могли играть в волейбол среди лесных цветов и запахов клевера,среди свежо скошенных трав.
Tрава выступавшая своими острыми окончаниями на поверхности луга не мешая нам бегать босиком, оставляя лёгкие покалывания в ступнях.
После купания мы загорали под солнышком,глядя в голубое небо, на Песочную гору, вдыхая запах скошенной травы, которая ещё не была полностью сухой.
Лето стояло в полном своём цвету и казалось что мы такие юные в свои шестнадцать впитывали в себя от него щедрые дары нашей белоруской природы.
Ветерок нежно подгонял облака и ласкал нас.
Мы вели свои девичьи разговоры разговоры беззаботной быстролетящей юности.
http://www.proza.ru/2010/07/21/204
Роза Левит 23.07.2013 15:41 Заявить о нарушении
Пётр Шаколо 23.07.2013 16:38 Заявить о нарушении
Колодец с журавлём.... конечно помню
А родник тот , да он не исох он в тебе течёт.
Роза Левит 23.07.2013 17:14 Заявить о нарушении
Голубой серебристой нитью
Весь прозрачный
Журчит ручей
Его истоки
Идут из далека,
Из вод подземных, из родника.
И каждый раз, в его глядя,
Своё там вижу отраженье.
И в тишине с ним говоря,
Его благодарю
За свежесть дня,
За радость жизни,
За то, что он себя
Из недр несёт в большую реку.
Роза Левит 23.07.2013 17:15 Заявить о нарушении