11. Суцеш i мяне, Боже
(да цыклу "Дай мне піць")
Жадаю ўсім вакол дабраславеньняў:
Нябесных цудаў ў жыцці ўсім вакол!
Цяпер бы, Бацька, Ты б мяне суцешыў,
І тое даў, што будзе сэрцу мёд.
Хай раніца мяне абудзіць ласкай
Каханых рук, ды губ яе цяплом.
Я так хачу забыць пра ўсё, што стала
Неразуменням, - і глухой сцяной.
Бы лепш яе тады зусім не ведаў,
Што ёсць яна на свеце! А цяпер
Выходзіць, што я ёй дарэмна верыў,
Ўпусціў яе ўнутр сэрца быццам вецер.
Ў яго усярэдзіне свішча прага,
Цяпла жаданне завірухай кружыць.
Я б птушкай паляцеў, Бог сэрца бачыць,
Та толькі крыўда крылы веры рубіць.
25.06.2013
Браціслаў Лібэртус
Падрадковы пераклад на рускую мову: http://www.proza.ru/2013/06/27/118
Лента рецензий: http://www.proza.ru/2013/06/25/1030
Свидетельство о публикации №213080101656
Та толькі крыўда крылы веры рубіць.
А все же полет это прекрасно....
Андрей Бухаров 13.07.2013 09:42
Братислав Либертус На Белорусско 01.08.2013 20:04 Заявить о нарушении