Комар - жгучий нос

 Комар – жгучий нос
   
   Наверное, нет в славянском мире человека, который не знал бы, что такое "комар". Это слово настолько укоренилось в сознании славянских народов, что стало для них чем-то родным, неотъемлемым, хотя само существо отнюдь не доброжелательное. О комаре слагали сказки, притчи, песни, поговорки. Этим словом называли населенные пункты, от которых, по-видимому, и происходит фамилия Комаров. В чем же причина столь широкого распространения слова "комар"? Вероятней всего, изначально этим словом называлось место обитания этих насекомых (судя по всему, низменности и болотистые  места).
   
   В этимологическом словаре русского языка М. Фасмера нет однозначной версии происхождения этого слова. Расширив поиск данной лексемы в других языках, мы сближаем её по схожести фонем с нахским "к1омар" (болячка). Логично предположить, что нахское "к1омар" (болячка) образованно от славянского "комар", так как болячка получается от укуса комара. К тому же, в нахском языке есть слово "к1ам" (чесаться) - производное как усечённый вариант от слова "к1омар" (болячка).
   
   Данная реконструкция с большой уверенностью показывает, что нахские "к1омар" и "к1ам" произошли от общеславянского слова "комар". Довольно интересный факт родства и заимствования, как принято говорить научным языком. Казалось бы, мы нашли конструктивное звено в этих лексемах, однако, вопрос об этимологии слова "комар" остаётся пока открытым. Интересная получается картина, но этимологию слова "комар" мы опять-таки находим в нахском языке. Сблизив славянское "комар" и нахское "к1омар" (болячка), мы можем видеть их общую этимологию.
   
   Слово "комар" состоит из двух пранахских слов: "к1о" (жгучий) и "мар" (нос). Теперь видно, почему в нахском языке слово "к1омар" означает "болячка", а в славянских языках - само насекомое. Но вновь возникает вопрос относительно происхождения слова "чурк" (комар) уже в нахском языке. По логике вещей, в нахском языке должно бать слово "комар" (как насекомое), а не "чурк". И на этот вопрос мы находим ответ в инварианте выражения "ч1ор къизу" (кожу жалить), от которого и образовалось по закону облегчённого произношения усечённое слово "чурк".
   Налицо теория о разделении языка, называемая "Вавилонской башней".
   
   Если задать вопрос о происхождении слова "мар" (нос) в нахском языке, то без сближения его со словом из русского языка "морда" ответ найти невозможно. Далее необходимо найти этимологию самого слова "морда". И мы находим её в звукоподражании рычания зверя "мр", прибавив к этому древний глагол "да" (делать).
   Слово "мар", как древний субстрат, присутствует и в общеславянском слове "мороз".
   Фасмер ошибочно этимологизирует его как производное от слова "мерзкий", не отвечая, как, собственно, произошло само слово "мерзкий".
   
   Слово "мороз" произошло из двух слов: "мар" (нос) и "узу, изу, озу" (тянуть, сопеть). Когда человек находится на холоде, у него начинают из носа идти мокроты, и он шмыгает носом. Это действие и называется на нахском языке "мар изу". Сами мокроты называются словом "марш", где "ш"-показатель множественного числа. Теперь понятно, как образовалось слово "мерзкий" (мрзъ).
   
   Алдар Зерг.
   


Рецензии
Алдар, 100% связь! Тем более Вы подошли к разбору этого слова с разных сторон!
"Налицо теория о разделении языка, называемая "Вавилонской башней". 
И о следах Вавилонской башни  говорят нам опять таки и другие языки!

В узбекском:
КОМ - пасть; поглощать, впитывать в себя что-либо
В тюркских:
КАН - кровь, насыщаться, наедаться, напиваться 

А вот перевод тюркского слова:
КАМ - врачеватель, исцелитель, предсказатель, чародей, кудесник
Возможно также говорит нам о некоторых врачевательных способностях КОМАРА.
И вот, что я нашла в интернете!
Австралийские ученые пришли к выводу, что комариная слюна содержит субстанцию, способствующую расширению сосудов и предотвращению образования сгустков крови.
Ученые также установили, что слюна комара фактически заменяет аспирин, который применяется для лечения кардиоваскулярных заболеваний. 
Кроме того, считается, что  комар кусает не куда попало, а именно в определенные акупунктурные точки, находящиеся возле больного органа.

http://slavbazar.org/forum/thread42067.html

Маришка 22   22.06.2015 13:30     Заявить о нарушении
Кстати, на кыргызском языке КОМАР звучит схоже с нахским ЧИРКЕЙ.
Но также есть еще слово:
МАША - комар (один из его видов)
А слово МАША имеет еще перевод - "делать что-либо умело, ловко налаживать"
И это возможно еще раз указывает нам о врачевательных свойствах комаров!

Маришка 22   22.06.2015 13:38   Заявить о нарушении