Великолепный век. Содержание последней серии
По пьянке зверски лютовал:
Одну жену сменял на трактор,
Другую в карты проиграл...
End
Свидетельство о публикации №214012402403
История с обложки. Популярность Веллера началась в 1994 со сборника «Легенды Невского проспекта». Дальше – хуже, в смысле популярности и качества новых сборников. На обложке из положительных отзывов было, в частности. «У нас тут прогремел (некий) М. Веллер из Таллина, бывший ленинградец.» С.Довлатов, Нью.Йорк. Фраза с сокращением взята из письма А.Арьеву. О продолжении ее Веллер наверняка знал – но ради рекламы… Довлатов был издан не только «в розницу», но и в 1993 в трехтомнике и получил заслуженную посмертную всенародную славу. А далее в письме было: Я купил его книгу, начал читать и на первых трёх страницах обнаружил: «Он пах духами» (вместо «пахнул»), «продляет» (вместо «продлевает»), «снизошёл со своего Олимпа» (вместо «снизошёл до»). Единственный художественный вымысел Довлатова здесь – книгу ему прислал сам автор.
Конечно, мстительный и мелочный Веллерьери промолчать не мог и опубликовал рассказ. «Ножик (в спину) Сережи Довлатова». В скобках моя вставка по смыслу рассказа. Лейтмотивы, как у Познера про Сорбонну, «обосрал мне Таллинне всю малину» и «я такую прозу километрами могу писать». Но что-то не смог. Или не захотел, как лиса виноград…
В «Легендах Арбата» Веллер длинно и коряво пересказывал хохмы, присланные Задорнову. Эдак он и «Ионыча» перепишет в косноязычный роман. Как пишу про Веллера, получается зло и невнятно – вот она, волшебная сила искусства, точнее - искусственности.
Петр Кондратьев 28.04.2022 21:16 Заявить о нарушении
Вы, кажется, обиделись?
Нико Галина 28.04.2022 23:14 Заявить о нарушении
а если будете аргументировано тыкать носом в конкретные ошибки - буду только благодарен
мне н.Пащенко жаль только на огрехи с запятыми не указывает - и опечатки пропущенные ляпы многие указал
Петр Кондратьев 29.04.2022 08:52 Заявить о нарушении