Король стриптиза

   “The King of the 'pellers'”
   Из книги “Chatterbox, 1905”, Boston, USA.
   Автор неизвестен.
   Вольный перевод (пародийный): Олег Александрович
   ***

   Как-то раз в одном из беднейших кварталов Лондона открылась так называемая «школа стриптизеров». Вскоре, по причине того, что ученики вели себя во время занятий слишком уж необузданно, и сильно шумели, хозяин вынужден был пригласить в свою школу констебля — следить за порядком.
   Спустя некоторое время полисмену самому захотелось поучиться этому искусству; кроме того ему просто очень нравились молодые парни. И он попросил хозяина выделить для него отдельный зал, где мог бы он совершенствоваться совместно с самыми непослушными из учеников, попутно смягчая их норов.
   Эксперимент имел ошеломляющий успех — самых шумливых и беспокойных парней отправляли в класс к констеблю, и он каким-то образом утихомиривал их там. Более того, его группа обрела такую популярность, что от желающих попасть в нее просто отбоя не было, а констебля в Лондоне стали звать «королем стриптиза».