Олег Александрович
Мнения по тем или иным вопросам, а также мировоззренческие установки переводимых авторов и героев их произведений могут совершенно не совпадать с взглядами и мировоззренческими установками переводчика.
В представленных переводах не следует искать каких-либо аллюзий, реминисценций и параллелей с чем-либо из сегодняшнего дня (включая общественно-политические и иные события) или с кем-либо из современников (включая переводчика и читателей).
В представленных переводах не следует искать каких-либо аллюзий, реминисценций и параллелей с чем-либо из сегодняшнего дня (включая общественно-политические и иные события) или с кем-либо из современников (включая переводчика и читателей).
Произведений: 1819
Получено рецензий: 759
Написано рецензий: 271
Читателей: 183329
Произведения
- Уильям Мэгинн. Мисс Дози 1 - литературные переводы, 27.09.2026 09:15
- Уильям Мэгинн. Хамфриз рассказывал мне... - литературные переводы, 02.09.2026 14:19
- Сказка о трёх советах - литературные переводы, 17.10.2026 12:19
- Лаймен Ф. Баум. Три мудреца из Готэма - сказки, 17.10.2013 15:34
- Как готэмцы угря топили - литературные переводы, 08.09.2026 13:07
- Об ирландцах?.. - литературные переводы, 18.03.2024 07:43
- Уильям Мэгинн. Дэниел О Рурк - литературные переводы, 17.01.2025 08:49
- Чарльз Б. Лумис. Крошка Мод и ее мамочка - литературные переводы, 07.04.2026 12:49
- Дж. Груэлл. Девица из Зеленого Кувшина - литературные переводы, 26.09.2024 09:39
- История о королеве и ее Кунсткамере - литературные переводы, 15.10.2025 11:32
- Генри Морли. Пирог с беконом - литературные переводы, 27.10.2024 09:12
- Лаймен Ф. Баум. Дело о расхищении пудингов - литературные переводы, 03.08.2023 08:04
- Лукреция Хейл. Семейные хроники Петеркинов. V - юмористическая проза, 16.06.2013 01:42
- Крошка Пиратик и Закон Тяготения - литературные переводы, 10.03.2025 08:20
- Диковинное чудовище - анекдоты, 08.12.2017 08:29
- Завтра заменю... - юмористическая проза, 03.03.2017 04:23
- О жизни и деяниях Александра Македонского. 19 - литературные переводы, 17.06.2026 12:44
- О жизни и деяниях Александра Македонского. 16 - литературные переводы, 14.12.2025 10:58
- Джордж У. Пек. По городу с новогодними визитами - юмористическая проза, 15.04.2017 15:56
- Палмер Кокс. Подкова - литературные переводы, 20.02.2025 08:51
- Удивительные приключения Жука-Кувыркуна - литературные переводы, 12.05.2021 10:26
- Джеймс Боукер. Габриэль и фейорина - литературные переводы, 31.01.2025 09:08
- Из ирландских пословиц - литературные переводы, 08.08.2023 14:09
- Из шотландских пословиц - литературные переводы, 28.07.2022 09:07
- Генри Бестон. Секрет заброшенного замка - литературные переводы, 02.01.2025 08:46
- Анекдоты из истории. 4 - литературные переводы, 02.04.2020 10:43
- Из шотландского и ирландского юмора - литературные переводы, 13.03.2023 07:08
Анекдоты из истории (254)
Басни (4)
Разное (80)
Шутки Джо Миллера (90)