Олег Александрович
Мнения по тем или иным вопросам, а также мировоззренческие установки переводимых авторов и героев их произведений могут совершенно не совпадать с взглядами и мировоззренческими установками переводчика.
В представленных переводах не следует искать каких-либо аллюзий, реминисценций и параллелей с чем-либо из сегодняшнего дня (включая общественно-политические и иные события) или с кем-либо из современников (включая переводчика и читателей).
В представленных переводах не следует искать каких-либо аллюзий, реминисценций и параллелей с чем-либо из сегодняшнего дня (включая общественно-политические и иные события) или с кем-либо из современников (включая переводчика и читателей).
Произведений: 1810
Получено рецензий: 754
Написано рецензий: 257
Читателей: 171224
Произведения
Анекдоты из истории (249)
Басни (4)
- Сделайте ему вскрытие... - юмористическая проза, 12.03.2017 03:32
- Где тут у вас бар?.. - анекдоты, 25.01.2018 14:08
- Законопослушная садовница - анекдоты, 26.10.2017 06:36
- Дальше в лес... - анекдоты, 07.07.2015 12:22
- Негалантный диагност - литературные переводы, 12.02.2020 09:53
- Железное правило - литературные переводы, 22.07.2024 11:12
- Не видела... - литературные переводы, 19.09.2022 08:03
- Угадать можешь?.. - юмористическая проза, 07.03.2017 13:07
- Сожрал свои мозги... - юмористическая проза, 21.03.2016 07:33
- Ты куда так вырядился?.. - юмористическая проза, 06.05.2014 12:49
- До ночи успеем... - анекдоты, 07.06.2018 07:10
- Платить не надо!.. - анекдоты, 06.12.2017 05:16
- С которой?.. - анекдоты, 28.10.2017 05:41
- Кто из них вторая?.. - анекдоты, 11.11.2017 16:56
- По барабану... - анекдоты, 19.12.2017 05:27
- Слушаю вас! - юмористическая проза, 20.05.2014 07:40
- На счёт одного... - анекдоты, 17.06.2018 11:20
- Отмерь джентльмену!.. - анекдоты, 18.11.2017 12:51
- Не жалко... - анекдоты, 01.11.2017 11:07
- Можно не сомневаться... - анекдоты, 10.12.2017 06:22
- И я не я, и вы не тот!.. - анекдоты, 26.12.2017 08:53
- Синопсисы и пр. - литературные переводы, 19.12.2018 07:15
- Бизнесмен, и пр - анекдоты, 13.01.2019 11:54
- Затянувшийся праздник, и пр - анекдоты, 04.01.2019 10:45
- Ножки и пр - анекдоты, 08.03.2019 14:39
- Защита, и пр. - анекдоты, 24.03.2019 14:07
- Досадные крайности, и пр. - анекдоты, 08.01.2019 12:07
- Соучастник, и пр - литературные переводы, 26.12.2018 10:18
- Да или нет, и пр - анекдоты, 19.03.2019 13:11
- Профессионал, и пр. - анекдоты, 24.02.2019 12:18
- Не про нас... - анекдоты, 03.08.2014 04:30
- Медик-живописец - анекдоты, 11.11.2018 10:57
- Ведь сказано... - анекдоты, 19.06.2018 14:01
- Небезопасно уже будет... - анекдоты, 05.09.2018 09:31
- Всякий, кто... - литературные переводы, 21.02.2018 12:42
- Какой ужас!.. - анекдоты, 14.11.2018 08:42
- Чувствительный - анекдоты, 10.01.2015 10:36
- Простые предписания - юмористическая проза, 06.03.2017 09:29
- На взгляд оптимиста - анекдоты, 25.06.2014 15:16
- Постарался - анекдоты, 10.10.2017 15:19
- Дорогой мистер Смит... - анекдоты, 22.11.2017 12:08
- Мои искренние извинения... - анекдоты, 19.03.2019 10:20
- По воскресеньям... - литературные переводы, 16.11.2017 07:25
- Просил у вас хлеб... - анекдоты, 22.02.2018 15:39
- Как же вы все тут загорели!.. - анекдоты, 14.04.2017 16:15
- Успокойся... - анекдоты, 04.10.2014 11:10
- Из больших любителей... - анекдоты, 25.04.2019 15:15
- Схитрил... - анекдоты, 18.06.2018 05:16
- Слишком стар, чтобы учиться... - анекдоты, 09.10.2017 12:39
- Змеи в сапогах... - анекдоты, 17.01.2018 16:30
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Разное (69)
Шутки Джо Миллера (91)