Где тут у вас бар?..

Олег Александрович
   Утро. Приёмная наркологической лечебницы. Стук в дверь, входит некий господин.
   — Это здесь, говорят, у вас… пьяниц бесплатно лечат?
   — Да, сэр!
   — А где… тут у вас бар?..

***
“Entering the asylum for…” — Из книги “American Wit and Humor”, Vol. II, 1900.
© Перевод. Олег Александрович, 2018
Иллюстрация: Эскулап (античная статуя).


© Copyright: Олег Александрович, 2018
Свидетельство о публикации №218012501143
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Александрович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Олег Александрович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →