так було. автоперевод на украинс

Андрей Столярик
http://www.proza.ru/2013/04/13/281


Так було, зустріч у дворі
в компанії, де слово - справа.
Волав один "порву я всіх
за сина ". Випивав - халява!
Ну а синочок - ти поглянь,
горілку допивав за татом.
Тож довелося батьку в жбан
що було тями, то й додати


© Copyright: Андрей Столярик, 2014
Свидетельство о публикации №214060400563
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Столярик
Рецензии
Написать рецензию
Перевод удался. Не представляю, как вообще на двух языках писать)

Ольга Колузганова   18.05.2016 00:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
У меня на мове и нет ничего. Языковая среда. Пока английский чуть помнил - и на нём что-то царапал

Андрей Столярик   18.05.2016 00:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Столярик