Ной Лотт. Дурацкая Энциклопедия. V

   “The Silly Syclopedia”, by Noah Lott
   Вольный перевод: Олег Александрович
   ***

   НАСМЕШКА: Комплимент, сказанный с улыбкой.

   УШИ: Отверстия в голове, которые периодически следует прочищать от налетающего в них словесного мусора.

   ФУТБОЛ: Командный гладиаторский бой. От лат. footibus – «пни его бутсой».


ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ЗДЕСЬ — http://www.proza.ru/2014/09/06/1037


Рецензии
Вместо комплимента пнули бутсами налетевших гладиаторов - получился реальный командный гладиаторский бой! )))

Анна Пигарёва   10.06.2014 19:24     Заявить о нарушении
))) Спасибо за отклик!

Олег Александрович   11.06.2014 00:01   Заявить о нарушении