“Could Use the Other Kind, Too”. Из книги “Good Stories from The Ladies Home Journal”, 1907 г.
Перевод: Олег Александрович
***
Продавец в часовой лавке:
— А вот новинка: так называемые «часы для влюбленных». В сравнении с обычными их ход замедлен ровно вдвое.
Мисс Джармер (с энтузиазмом):
— О! — беру их! А нет ли у вас и других, с ускоренным — раза в два или даже поболее — ходом? Я на всякий случай и такие бы прикупила!
У часовщика
© Copyright: Олег Александрович, 2014
Свидетельство о публикации №214071400323
Свидетельство о публикации №214071400323
Рецензии