Тест по английскому

Олег Александрович

   Перевод с итальянского из сетевого сборника шуток и анекдотов.
   ***

   В тестовом задании по английскому языку предлагалось проставить пунктуацию в следующей фразе:
      A WOMAN WITHOUT HER MAN IS NOTHING

   Студент проставил так:
      A WOMAN, WITHOUT HER MAN, IS NOTHING!
      (Женщина без мужчины — ничто!)

   Студентка проставила так:
      A WOMAN: WITHOUT HER, MAN IS NOTHING!
      (Женщина! Мужчина без нее — ничто.)

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Олег Александрович

Рецензии

Написать рецензию

замечательно!
этот тест - подтверждение того, как необходима пунктуация в текстах

спасибо за улыбку!

Светлая Ночка 12.10.2014 21:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Да, мне тогда, хочу сказать, сразу вспомнилось знаменитое "казнить нельзя помиловать":)
Спасибо за отзыв!

Олег Александрович 12.10.2014 16:32 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Олег Александрович