Скидки в Эйлате
Итак, мы каждый день плавали, сколько хотели, ездили на разные экскурсии, посещали всякие злачные места. А перед отъездом я решила пройтись по магазинчикам на предмет покупки сувениров. Влад с Левой в сопровождении строгой Клары уныло побрели в отель. А передо мной расстилалось непаханое поле из всевозможных лавок и лавчонок с одеждой, сувенирами и украшениями. Ага! Вот то, что мне надо – серебряные украшения. Хозяин широким жестом пригласил меня войти. Чего там только не было! Сережки, цепочки, колечки, браслетики, кулончики… Глаза разбегались. А хозяин подносил все новые и новые украшения, прикладывая к моим ушам сережки и застегивая на руках браслетики, при этом, как бы невзначай прикасаясь тыльной стороной ладони к моей руке и что-то приговаривая, улыбаясь. Да, все красиво! И то, и это, и вот те сережки, и тот верблюдик… Вот только кошелька у меня с собой нет, я ведь с пляжа иду, поэтому загляну вечером и куплю все, что присмотрела.
Вечером мы все вместе отправились на прогулку. У лавки с серебром я притормозила: «Мне сюда. Хочу кое-что купить». Клара тоскливо посмотрела на Влада: «Ты с ней пойдешь?» «Зачем» - спросил мой муж, улыбаясь. «Но она опять потратит много денег…» - обреченно произнесла Клара. «Не больше, чем у нее в кошельке», - продолжал улыбаться Влад. Клара, видимо, вспомнила мою прогулку по магазину с косметикой… Она тогда сказала, что в ее ванной никогда не было столько фликончиков и пизирьков.
Клара вошла вслед за мной. Я быстро подобрала всем сестрам по серьгам, племяшкам браслетики, подругам кулончики… Беспокойная Клара топталась рядом. Потом она вдруг говорит: «Надя, здесь не делают скидки!» «Да я и без скидок все куплю, - отвечаю, - здесь нормальные цены». «Но ОН вам предлагает большую скидку!» «Да и пожалуйста, кто бы возражал?» «Надя, у вас кожа бархатная…» - внезапно произносит Клара. Я едва не выронила браслетик, что это с ней? «Я знаю, Клара, мне муж об этом каждый день говорит…» «Это не я, это хозяин магазина так говорит. Вы ему обещали что-нибудь?» Ага! Уже становится весело! «Клара, да я кроме «кен, кен» да «вэкаша» вообще ничего не понимаю!» И тогда маленькая Клара, глядя на хозяина магазина снизу вверх, строго произносит на иврите: «Она – жена моего брата. Вон он стоит», - и показывает рукой на возвышающийся айсберг у входа в магазин. Хозяин что-то произнес, прижав руки к груди, а Клара, удовлетворенно хмыкнув, отвернулась.
Я оплатила покупки и направилась к выходу. Там уже стояла Клара и что-то рассказывала моему лыбящемуся мужу. И тут вслед за мной выбегает хозяин магазина и, протягивая мне пакетик, говорит по-русски: «Это тебе. Ти забила…» Я беру пакетик и вижу маленького серебряного верблюдика… Да, действительно! Я же хотела его купить, но забыла. Я открываю кошелек, достаю пятьдесят шекелей, но продавец, прижав руки к груди, говорит, что денег не надо, что это мне презент от него и кланяется моему мужу. Я говорю «тода раба», Клара от возмущения не может произнести ни слова, а муж продолжает улыбаться…
Потом мы долго ехали по пустыне. Автобус делал технические остановки - *кофе-сигарета-попить-пописать* - в маленьких оазисах с кафешками. И тут же бедуины продавали свои поделки из глины. Необычных форм кувшины и кувшинчики, горшки и горшочки, вазы и амфоры… Как я люблю все это… Я ходила среди этих развалов и восхищалась. Как это все бьютифули… А потом при посадке в автобус за мной бежал бедуин с бумажным свертком и бормотал «мадам, мадам, тебе презент…» В автобусе я развернула пакет из грубой бумаги, там был красивый кувшинчик и вазочка. А Клара всю дорогу пытала моего мужа: «Почему они ей все дарят? И почему ты так спокойно реагируешь?» На что мой муж с улыбкой отвечал: «Ну, нравится она всем! И, опять же, все в дом!»
Сейчас в Эйлате другие «скидки»… Все больше с неба… Когда-нибудь кончится эта война? И другие войны… И люди перестанут различать друг-друга по национальности и цвету кожи…
Наша ЗЕМЛЯ такая маленькая…
Свидетельство о публикации №214082400038
Интересно написано.
Ваша зарисовка напомнила нашу с дочкой и сыном поездку в прекрасный Эйлат.
Вы молодец!
С уважением,
Борис Гольдин 05.07.2022 05:26 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв)
С уважением, Н.
Надежда Розенбаум 06.07.2022 18:34 Заявить о нарушении