Сегодня, 20-го сентября 2013-го года, в одной палате со мной лежал один дедушка... У него было отсутствие слуха и наличие астмы. У него было отсутствие родных и наличие одиночества... Утром, незадолго до завтрака, он представился, отдав Богу душу.
В честь него, а также памяти моего нежнолюбимого папки, и всем, кого я успел полюбить, но не успел сказать, посвящается эта песня.
УЛЫБНИТЕСЬ ТЕМ, КТО РЯДОМ С ВАМИ
(текст песни)
1.
Берегите тех, кто рядом с вами.
Ведь они - послушайте, живые.
И сердца стучат у них, представьте,
Точно так же, как у вас в груди.
Точно так же им бывает больно,
Как и вам, когда их обижают...
Точно так же слёзы душат в горле,
Комьями там застревая...
Pr.:
Ах, если б можно было всех вернуть,
Кому я не успел в любви признаться!
Кому я руку дружбы протянуть
Не смог, лишь потому, что постеснялся!...
А сколько раз я руку дружбы ждал?
И сколько раз мне было больно, горько,
И оттого лишь только умирал,
Что ощущал себя я одиноким...?
Ах, если б можно было всех вернуть,
Кому я не успел в любви признаться!
Кому я руку дружбы протянуть
Не смог, лишь потому, что постеснялся!...
2.
Голову направо поверните,
А теперь взглянуть осмельтесь влево.
И соседа своего увидьте,
А ведь он такой же, как и вы...
И ему так хочется улыбку, -
Разве это - так уж много слишком?
Если есть у вас тепла излишки,
То ему отдайте, подарите.
Pr.:
Ах, если б можно было всех вернуть,
Кому я не успел в любви признаться!
Кому я руку дружбы протянуть
Не смог, лишь потому, что постеснялся!...
А сколько раз я руку дружбы ждал?
И сколько раз мне было больно, горько,
И оттого лишь только умирал,
Что ощущал себя я одиноким...?
Ах, если б можно было всех вернуть,
Кому я не успел в любви признаться!
Кому я руку дружбы протянуть
Не смог, лишь потому, что постеснялся!...
3.
Не предскажут в круговерти судеб,
Кто сейчас из двух твоих соседей
Станет тем, кто очень нужным будет,
Кто однажды жизнь твою спасёт.
Улыбнись, ведь встречи не случайны,
И сейчас не зря с тобою рядом
Тот, с кем вы встречаетесь глазами,
Кто тепло улыбкой источает.
akapella:
Берегите тех, кто рядом с вами.
Ведь они - послушайте, живые.
И сердца стучат у них, представьте,
Точно так же, как у вас в груди.
Точно так же им бывает больно,
Как и вам, когда их обижают...
Точно также слёзы душат в горле,
Комьями там застревая...
Pr.:
Ах, если б можно было всех вернуть,
Кому я не успел в любви признаться!
Кому я руку дружбы протянуть
Не смог, лишь потому, что постеснялся!...
А сколько раз я руку дружбы ждал?
И сколько раз мне было больно, горько,
И оттого лишь только умирал,
Что ощущал себя я одиноким...?
Ах, если б можно было всех вернуть,
Кому я не успел в любви признаться!
Кому я руку дружбы протянуть
Не смог, лишь потому, что постеснялся!...
20.09.2013
Братислав Либертус
перевод на украинский язык: http://www.proza.ru/2013/09/25/1885
ПОСЛЕСЛОВИЕ
Дедушка пробыл в больнице всего неделю. У него были голубые глаза с поволокой, и по-детски наивный взгляд... А когда его угощали чем-то вкусным, он с лёгкой улыбкой склонял голову набок, приподнимал удивлённые брови, словно спрашивая: "Это правда мне?"...
И, когда видел, как кивают с улыбкой, - трогательно причмокивал губами. Он любил песочное печенье и не любил таблетки. А ещё он первые дни часто сидел на своей койке, прислонив подушку к стене, и, облокотившись на неё, смотрел вовнутрь себя...
В последние три дня он отказывался есть, потом и пить перестал, только лежал на боку почти неслышно, и начинал задыхаться при попытке пошевелиться...
Половина восьмого утра, койка слева, палата номер 2, Отделение терапии, третий этаж, районная больница, посёлок Ладва, Прионежский район, Карелия, Космос...
Прощай, дедушка. Жаль, что я так и не спросил у тебя, как твоё имя. Ты бы написал его на бумажке, а я бы узнал, как тебе нравится, чтобы тебя называли...
20.09.2013
лента рецензий:
http://www.proza.ru/comments.html?2013/09/20/124
БЛАГОСЛОВЕНИЙ ВАМ
Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс
© Copyright: Братислав Либертус-Кармина, 2014
Свидетельство о публикации №214082801932
Свидетельство о публикации №214082801932
Рецензии
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
***
Светлая ему память!
Ольга Хельга 26.09.2013 09:06
***
Аминь...
Новая песня в тему: http://www.proza.ru/2013/09/26/809 "Дедушка, я буду ждать, когда проснёшься"
Братислав Либертус Новинки 26.09.2013 11:50
==========================================================================================================================
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
***
Да, люди часто сдерживают сердечные порывы...иногда думая, что их поймут превратно...Я вот сегодня так хотела обнять одного человека, но удержала себя. Зато он не стал этого делать. В итоге мы заключили друг друга в самые тёплые объятия. До сих пор улыбаюсь, как вспомню.))
Поправляйтесь, Братислав и пишите! У Вас замечательно выходит.
сердечно,
Марина Вертелецкая 25.09.2013 22:26
***
Вот-вот! Притеснять себя не нужно совсем, - тем более, когда другой ждёт, что Вы, наоборот, прижмётесь поближе к нему, а не подальше от него в угол...).
Вдвоём ведь теплее. @->>-
Братислав Либертус Новинки 25.09.2013 22:57
***
Полностью с вами согласна, если человек близок по Духу, совершенно не нужно жаться в угол. Сердечные объятия они чисты и священны.
Жаль, что вы не успели дедушку обнять. Но думаю он всё равно почувствовал ваше тепло и заботу.
Марина Вертелецкая 25.09.2013 23:06
=======================================================================================================================
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
Братислав. Замечательная песня. Действительно, много ли для счастья надо, только чтоб тебя заметили, тебе улыбнулись искренне. от души, чтобы лишний раз сказали ласковое слово .
"Сильнейший тот, кто улыбается"
(Японская мудрость)
Дарите друг другу улыбки,
Ведь ничего проще нет.
Улыбкой своей вы зажжёте
В чьей-то душе нежный свет,
Подарите счастья частичку
Чьей-то забытой душе;
Пусть станет улыбка привычкой,
Ну, улыбнитесь, уже!
16.11.2012г.
Пусть земля Дедушке будет пухом!
Ирина Кузьмина-Шиврина 20.09.2013 18:41
***
Аминь. Благодарю Вас снова за визит, Ирина! Ведь частично и Вы причастны к созданию этой песни... Помните?
***
Остановись, дружок, остановись!
Настало о душе подумать время.
Ты в прошлое с тоскою оглянись,
Не тянет ли ошибок тяжких бремя?
И, если так случилось, что с добром
Вдруг оказалась чаша в недовесе,
Скорее объяви войну со злом,
А сердце отвори для светлых песен!
Остановись, дружок!
И оглянись!
Ирина Кузьмина-Шиврина 19.09.2013 21:26
***
http://www.stihi.ru/comments.html?2013/04/15/10457
Братислав Либертус Мудрый 20.09.2013 19:55
***
Спасибо, Братислав. Рада, что моё скромное творчество нашло отголосок в Вашей душе. С теплом. Ирина
Ирина Кузьмина-Шиврина 20.09.2013 21:08
***
Благословений Божьих Вам, Ирина. Аминь.
Братислав Либертус Мудрый 20.09.2013 21:26
===================================================================================================================
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
Восхищаюсь тобой, Братислав... В очередной раз замерла от восторга, прочитав эту песню... Бог даровал тебе талант видеть глубже и понимать шире всё происходящее вокруг... Всё в мире так относительно на самом то деле... И то, - что вчера казалось таким значимым, - и из-за чего мы расстраивались и грустили, принимая за трагедию, - на самом то деле оказалось не столь уж важным и таковым по сути... Ведь надо ценить каждый момент нынешний жизни, и тех, - кто идёт с тобой рядом по жизни, - чтобы успеть сказать им главные слова... Слова признаний: в любви и дружбе, - пока не стало поздно... слишком поздно. Когда уже ничего нельзя вернуть обратно... И пока стучат их сердца в унисон с вашим, - говорите, не стесняйтесь. Подарите им улыбку и тепло вашего сердца, согрейте их своим взглядом... Действительно, - встречи не случайны в жизни. И я в очередной раз благодарю судьбу за встречу с таким замечательным талантливым поэтом и писателем, милым, нежным и ранимым другом, ставшим мне сынулькой... Я люблю тебя, мой дорогой и хочу всегда быть рядом, - чтобы во всём поддерживать тебя... Пусть Бог дарует тебе своё благословение и подарит тебе прекрасное настоящее и будущее... Рядом со всеми, кто окружает тебя и кто пришёл к тебе в твою жизнь, - чтобы сделать тебя счастливым... Обнимаю тебя тепло и крепко и целую. Твоя мамуська и друг. Елена. Благодарю за всё.
Елена Ковтонюк 20.09.2013 05:35
***
Аминь...
Братислав Либертус Мудрый 20.09.2013 07:23
Братислав Либертус-Кармина 28.08.2014 21:23 • Заявить о нарушении
***
Светлая ему память!
Ольга Хельга 26.09.2013 09:06
***
Аминь...
Новая песня в тему: http://www.proza.ru/2013/09/26/809 "Дедушка, я буду ждать, когда проснёшься"
Братислав Либертус Новинки 26.09.2013 11:50
==========================================================================================================================
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
***
Да, люди часто сдерживают сердечные порывы...иногда думая, что их поймут превратно...Я вот сегодня так хотела обнять одного человека, но удержала себя. Зато он не стал этого делать. В итоге мы заключили друг друга в самые тёплые объятия. До сих пор улыбаюсь, как вспомню.))
Поправляйтесь, Братислав и пишите! У Вас замечательно выходит.
сердечно,
Марина Вертелецкая 25.09.2013 22:26
***
Вот-вот! Притеснять себя не нужно совсем, - тем более, когда другой ждёт, что Вы, наоборот, прижмётесь поближе к нему, а не подальше от него в угол...).
Вдвоём ведь теплее. @->>-
Братислав Либертус Новинки 25.09.2013 22:57
***
Полностью с вами согласна, если человек близок по Духу, совершенно не нужно жаться в угол. Сердечные объятия они чисты и священны.
Жаль, что вы не успели дедушку обнять. Но думаю он всё равно почувствовал ваше тепло и заботу.
Марина Вертелецкая 25.09.2013 23:06
=======================================================================================================================
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
Братислав. Замечательная песня. Действительно, много ли для счастья надо, только чтоб тебя заметили, тебе улыбнулись искренне. от души, чтобы лишний раз сказали ласковое слово .
"Сильнейший тот, кто улыбается"
(Японская мудрость)
Дарите друг другу улыбки,
Ведь ничего проще нет.
Улыбкой своей вы зажжёте
В чьей-то душе нежный свет,
Подарите счастья частичку
Чьей-то забытой душе;
Пусть станет улыбка привычкой,
Ну, улыбнитесь, уже!
16.11.2012г.
Пусть земля Дедушке будет пухом!
Ирина Кузьмина-Шиврина 20.09.2013 18:41
***
Аминь. Благодарю Вас снова за визит, Ирина! Ведь частично и Вы причастны к созданию этой песни... Помните?
***
Остановись, дружок, остановись!
Настало о душе подумать время.
Ты в прошлое с тоскою оглянись,
Не тянет ли ошибок тяжких бремя?
И, если так случилось, что с добром
Вдруг оказалась чаша в недовесе,
Скорее объяви войну со злом,
А сердце отвори для светлых песен!
Остановись, дружок!
И оглянись!
Ирина Кузьмина-Шиврина 19.09.2013 21:26
***
http://www.stihi.ru/comments.html?2013/04/15/10457
Братислав Либертус Мудрый 20.09.2013 19:55
***
Спасибо, Братислав. Рада, что моё скромное творчество нашло отголосок в Вашей душе. С теплом. Ирина
Ирина Кузьмина-Шиврина 20.09.2013 21:08
***
Благословений Божьих Вам, Ирина. Аминь.
Братислав Либертус Мудрый 20.09.2013 21:26
===================================================================================================================
Рецензия на «Улыбнитесь тем, кто рядом с вами. Романс» (Братислав Либертус Новинки)
Восхищаюсь тобой, Братислав... В очередной раз замерла от восторга, прочитав эту песню... Бог даровал тебе талант видеть глубже и понимать шире всё происходящее вокруг... Всё в мире так относительно на самом то деле... И то, - что вчера казалось таким значимым, - и из-за чего мы расстраивались и грустили, принимая за трагедию, - на самом то деле оказалось не столь уж важным и таковым по сути... Ведь надо ценить каждый момент нынешний жизни, и тех, - кто идёт с тобой рядом по жизни, - чтобы успеть сказать им главные слова... Слова признаний: в любви и дружбе, - пока не стало поздно... слишком поздно. Когда уже ничего нельзя вернуть обратно... И пока стучат их сердца в унисон с вашим, - говорите, не стесняйтесь. Подарите им улыбку и тепло вашего сердца, согрейте их своим взглядом... Действительно, - встречи не случайны в жизни. И я в очередной раз благодарю судьбу за встречу с таким замечательным талантливым поэтом и писателем, милым, нежным и ранимым другом, ставшим мне сынулькой... Я люблю тебя, мой дорогой и хочу всегда быть рядом, - чтобы во всём поддерживать тебя... Пусть Бог дарует тебе своё благословение и подарит тебе прекрасное настоящее и будущее... Рядом со всеми, кто окружает тебя и кто пришёл к тебе в твою жизнь, - чтобы сделать тебя счастливым... Обнимаю тебя тепло и крепко и целую. Твоя мамуська и друг. Елена. Благодарю за всё.
Елена Ковтонюк 20.09.2013 05:35
***
Аминь...
Братислав Либертус Мудрый 20.09.2013 07:23
Братислав Либертус-Кармина 28.08.2014 21:23 • Заявить о нарушении