Говорят дети. Зое 4, 5 г. Морозко и пр

Зоя Севастьянова

1.

- А снег упадёт с гог (с гор) и будет у нас зима, а потом опять на гогу (гору)…

22 ноября 2013
*********
2.

Смотрим сказку «Морозко». Показывают свадьбу Иванушки и Настеньки…
Зоя:- Смотги, бабушка, какие кгасавицы нагодные, нагядные!

13 декабря 2013 г.
*********
3. Дед Мороз.

- Дед Могоз лицо потегял (у ёлочного китайского Санта Клауса потерялась наклейка с лица)!
*********
4.

- Когда мы зажечим (зажгём) гиглянду?

1 января 2014 г.
................
Примечание: Внучка картавит.
Фото из интернета

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Зоя Севастьянова

Рецензии

Написать рецензию

Китайский Санта-Клаус, "потерявший лицо" - географически почти в точку!:)))
Ведь эта широко распространённая ныне в мире идиома - от японцев вообще-то.

Олег Александрович 04.10.2014 14:30 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Я слышала, что в Китае в ходу выражение "не терять лицо", а фирма-производитель этих ёлочных игрушек, видимо неоднократно теряла его, но за рубежом...
Японские товары отличаются хорошим качеством, в отличие от Китайского ширпотреба.

Зоя Севастьянова 04.10.2014 15:35 Заявить о нарушении

Насчет японского качества - с Вами согласен.
А где впервые начали "терять лицо" - спорить не буду:) (просто прочел где-то однажды, что это из Японии)

Олег Александрович 04.10.2014 16:15 Заявить о нарушении

Я тоже где-то прочитала... Но кто знает? - Я не востоковед... Может быть у всех восточных стран такое не принято?
:)

Зоя Севастьянова 04.10.2014 17:11 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Зоя Севастьянова