C 22:00 до 02:00 ведутся технические работы, сайт доступен только для чтения, добавление новых материалов и управление страницами временно отключено

Дешифровка этрусской письменности

«ETRUSCUM NON LEGITUR» («Этрусское не читается») — знаменитое изречение римлян. Все попытки прочесть этрусские надписи на основе какого-нибудь из известных языков ни в Риме, ни в Средние века, ни в эпоху Возрождения и вплоть до наших дней ни к чему, увы, не привели. «Этрусский язык не родственен известным европейским языкам и является изолированным» — вот текст приговора, который со времён  Рима и по наши дни упорно зачитывает этрусскому языку лингвистическая наука.


   Быть может, удастся всё же прочесть некоторые надписи, используя алфавит древневалашского языка. Например, надпись на этрусском языке на камее - каменной пластинке (Классен Е. Древнейшая история Славян и Славяно-Руссов. - М.: Белые Альвы. 2005. - С. 255. Рис. 10 -11). Её Вы видите на рисунке.
Этрусский алфавит похож на древневалашский:
А – А
ПТ - Б
М – В
К –- ВЬ
П - ВЬ
NХ – Г
NK - ГЬ
J. - Д
III (Ж) – ДЖ, W –- ДЖЬ
В (8) – ДЦЬ
Е – Е
=, # – Ж, О (крест в круге)  – ЖЬ
N – Ж
SN - ЖЬ
n - ДЗ
I – И
I', J, J: – Й
^ – Й, Л
Х – К
q – К
F – Кa
Л (часто как х), D – Л
РD – ЛЬ
ЛI - ЛЫ
Н (прямоугольник) – МЬ; И – М
Н – Н; + – НЬ
О, ( – О
Г - П
П – П
@, Q – Р
R – Р
РО - С
SK - CЬ
Ф – ТС, т – Т
NT - T
V – У, В
+ (гор. элемент в верх. части буквы) - Х, E – X
F – Цa
S – ЦЬ
Y – Ч
Т – ЧЬ
Р – ЧЬ; РО - С
Щ (похоже на М) – Щ
SТ  – Ш
: , J – Ъ
I , L, А, `I, I' – Ь
Y – Ю
О (как "омега"), У –-Я
См.  http://koparev.livejournal.com/80273.html - здесь о древних валахах и алфавите их письма.

В этрусском наречии:
(: – Ъ
I: – Ъ
IO – Ё
ТI  – ЧЬ
S - заглавная гр. "сигма" 
О после гл. указывает на безударный слог, :  перед гл. – на безударный гл. звук, : после согл. – на твёрдый согласный звук, I после согл. – на мягкий согл. звук. Знак J, стоящий перед гласной, заменяет собой знак ударения. Знак (,  стоящий после гл., указывает на то, что слог безударен. Точка перед гл. указывает на безударный слог, точка после гл. заменяет знак ударения. Точка после согл. заменяет собой  мягкий знак. О перед гл. указывает на ударение. Если согласн. окружены точками, то следующий за согл. гласный звук будет ударным. См. http://koparev.livejournal.com/62969.html

Читаем надпись справа от женской фигуры: ётшещайджа.
Читаем надпись справа от женской фигуры: жоёща.
Читаем надпись под женской фигурой: тчещтсяй.


Читаем надпись на обратной стороне камеи:
1) "Ящёя
2) дцящха -
3) ецмимжаи
4) каллцёяи,
5) учёмчащч,
6) ящёмёжо
7) тшидзь.
Перевод: Вкусившие почести - обрели ранения, боевой опыт, не утратили честь.

Следует сделать выводы:
1) язык этрусков НИЧЕМ НЕ ОТЛИЧАЛСЯ от наречия древних валахов,
2) письменности у этрусков и древних валахов очень схожи.


Рецензии
Интересная версия! Развивайте, удачи во всех начинаниях! С уважением,

Иван Таратинский   24.02.2015 22:33     Заявить о нарушении