Стараниями зарубежных друзей(не партнёров), у меня на руках оказался материал о происхождении "модного" ныне гимна кликушествующей украинской молодежи.
На поверку, выражение: "москаляку на гіляку" оказалось частью, вырванного из контекста четверостишья (строфы, катрена), написанного одним украинским иммигрантом:
"На словя'н вести атаку
в США придумали давно:
москаляку на гіляку,
а потім хохла в говно!"
где: "гiляка" - ветка(т.е. имеется в виду: "вешать"; а для "хохла" - понятно и без перевода)
США, после распада СССР, миллиарды долларов потратили на разжигание ненависти между славянами, и они добились огромного(по выражению Бжезинского) результата.
Даже чехарда вокруг поставок газа из России в Украину являлась орудием розни славян.
Сегодня украинцы и русские разучились понимать друг друга, и это очень печально...
Почему говорят - москаляку на гиляку?
© Copyright: Матюшко Юрий Михайлович, 2015
Свидетельство о публикации №215030500617
Свидетельство о публикации №215030500617
Рецензии
Спасибо Юрий!!! Ваша тема с моей перекликается где-то, в чём-то?! Умные люди предупреждали чем может закончится развал под водочку СССР?! Как в воду глядели?!! http://proza.ru/2016/07/16/1873
Всего Вам доброго! С уважением!!!
Владимир Сысолятин 20.04.2023 16:40 • Заявить о нарушении
Всего Вам доброго! С уважением!!!
Владимир Сысолятин 20.04.2023 16:40 • Заявить о нарушении
СПАСИБО Вам, Владимир, за Добрые слова!..
Из-за больших объёмов научной работы,
сегодня я пишу очень мало!.:(
С Теплом,
Юрий
Матюшко Юрий Михайлович 20.04.2023 20:06 Заявить о нарушении
Из-за больших объёмов научной работы,
сегодня я пишу очень мало!.:(
С Теплом,
Юрий
Матюшко Юрий Михайлович 20.04.2023 20:06 Заявить о нарушении
Завидую Вам! Вы весь в заботах, весь в делах... А, я вот дурью маюсь... Пока работал ещё туда-сюда... А теперь... И поговорить-то не с кем?! :-))
Всего Вам доброго! Удачи!!! С УВАЖЕНИЕМ!!!
Владимир Сысолятин 23.04.2023 08:11 Заявить о нарушении
Всего Вам доброго! Удачи!!! С УВАЖЕНИЕМ!!!
Владимир Сысолятин 23.04.2023 08:11 Заявить о нарушении
СПАСИБО Вам, Владимир, за Добрые слова и ссылку:
http://proza.ru/2016/07/16/1873
"Темна украинская ночь"
Желаю Вам дальнейших Успехов и Удач!
Заходите на страничку, поговорим,
Юрий
Матюшко Юрий Михайлович 24.04.2023 23:39 Заявить о нарушении
http://proza.ru/2016/07/16/1873
"Темна украинская ночь"
Желаю Вам дальнейших Успехов и Удач!
Заходите на страничку, поговорим,
Юрий
Матюшко Юрий Михайлович 24.04.2023 23:39 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.