Когда я ночью жду ее прихода А. А. Ахматова

Когда я ночью жду ее прихода,
Жизнь, кажется, висит на волоске.
Что почести, что юность, что свобода
Пред милой гостьей с дудочкой в руке.
И вот вошла. Откинув покрывало,
Внимательно взглянула на меня.
Ей говорю: "Ты ль Данту диктовала
Страницы Ада?" Отвечает: "Я".
_____________________________
.....
болса мен кече сакълайма кельгелине
неди къонакъны кельгенине
джашлыкъ бошлукъ
сюгени дудкасыбла къолунда
адиялны аты джерге
къарады менге
мен  айтама сен айтхъане дантеге
джахъанмни  джуаб береди мен
_____________________


Рецензии