В ночь летнюю, когда, тревожной грусти полный,
От милого лица волос густые волны
Заботливой рукой
Я отводил — и ты, мой друг, с улыбкой томной
К окошку прислонясь, глядела в сад огромный,
И темный и немой…
__________________
....
кечеде джайхъыда
къыналхъан толу тансыкъта
бетинен чачларын тансыкъ суузнун
къарахъан къолунбла
мен эльтеем и сен мени шахъум шарылхъаныбла
терезн тюбтен таяным къараен уулсубла
къарангы джуабсызда
______________________
В ночь летнюю-И. С. Тургенев
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2015
Свидетельство о публикации №215040900745
Свидетельство о публикации №215040900745
Рецензии