Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) «Как пользоваться мужчинами. Дополнительные мысли свободной женщины» (“A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”).
Вольный перевод с английского: Олег Александрович
***
Кокетка — это женщина, к которой мужчин влечет неодолимое желание быть околпаченными ею.
Никогда не рассказывай мужу о своих отставленных любовниках, — и не показывай их ему; станешь такое делать — и увидишь, что он вскоре совсем перестанет тебя ревновать. И даже начнет завидовать — тем, за которых ты «могла бы выйти замуж».
Х. Роуленд. Как пользоваться мужчинами. XVII
© Copyright: Олег Александрович, 2015
Свидетельство о публикации №215041100980
Свидетельство о публикации №215041100980
Рецензии