....
Любит? не любит? Я руки ломаю
и пальцы разбрасываю разломавши
так рвут загадав и пускают по маю
венчики встречных ромашек
Пускай седины обнаруживает стрижка и бритье
Пусть серебро годов вызванивает уймою
надеюсь верую вовеки не придет
ко мне позорное благоразумие
___________________________
....
сюеди сюймеди къоларымы сындырама
бармакъларымы сыныб
алй джыртыб ииб иайхъа къарайма
бабахъаланы джииб
болсут окъ тюент табыб дджюрюге
болсун алтын джюбге
инанама энди кельге
адамлыкъ бедишликге
___________________
перевод на русский-яз т.а.ортабаев
любит не любит-В. В. Маяковский
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2015
Свидетельство о публикации №215042601227
Свидетельство о публикации №215042601227
Рецензии