...............................
До тебя и меня много сумерек было
Не напрасно идет по кругам свод небес золотой.
Будь же тщателен ты, наступая на прах – этот прах
Был, конечно, зрачком, был очами красы молодой...
____________________________________________
.....
сенге менен кею къарангыдан
бошнакъа барала тегерекке ккёеъ аотынынан
бол эслеерекъ баса
юолхъанед къеринген кёзлеге ар.юну джашаса
_____________________________________
перевод на русский-яз К.Д.Бальмонт
До тебя и меня много сумерек было-Омар Хайям
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2015
Свидетельство о публикации №215050800172
Свидетельство о публикации №215050800172
Рецензии