История моей жизни

История  моей  жизни.

Notre histoire a commenc;
Par quelques mots d'amour
C'est fou ce qu'on s'aimait
Et c'est vrai tu m'as donn;
Les plus beaux de mes jours
Et je te les rendais
Je t'ai confi; sans pudeur
Les secrets de mon c;ur
De chanson en chanson
Et mes r;ves et mes je t'aime
Le meilleur de moi-m;me
Jusqu'au moindre frisson

C'est ma vie, c'est ma vie
Je n'y peux rien
C'est elle qui m'a choisi
C'est ma vie
C'est pas l'enfer,
Mais c'est pas l'paradis

Ma candeur et mes vingt ans
Avaient su t';mouvoir
Je te couvrais de fleurs
Mais quant ; mon firmament
J'ai vu des nuages noirs
J'ai senti ta froideur

Mes rires et mes larmes
La pluie et le soleil
C'est toi qui les r;gis
Je suis sous ton charme
Souvent tu m';merveilles
Parfois tu m'oublies

C'est ma vie, c'est ma vie
Je n'y peux rien
C'est elle qui t'a choisi
C'est ma vie
C'est pas l'enfer,
Mais c'est pas l'paradis

J'ai choisi des cha;nes
Mes amours, mes amis
Savent que tu me tiens
Et devant toi, sur sc;ne
Je trouve ma patrie
Dans tes bras, je suis bien

Le droit d';tre triste
Quand parfois j'ai l'c;ur gros
Je te l'ai sacrifi;
Mais devant toi j'existe
Je gagne le gros lot
Je me sens sublim;

C'est ma vie, c'est ma vie
Je n'y peux rien
C'est elle qui m'a choisi
C'est ma vie
C'est pas l'enfer,
Mais c'est pas l'paradis

C'est ma vie, c'est ma vie
Je n'y peux rien
C'est elle qui m'a choisi
C'est ma vie
C'est pas l'enfer

Из  Сальваьтора  Адамо.

    История  моей  жизни,  моей  любви.

В  словах  немногих  о  своей
Любви 
     хочу  поведать  миру.
Она,  пройдя  как  суховей,
Сожгла  чарующую  лиру.
Безумье – вот  названье  ей.

Прекрасной  грёзою  она
Меня – юнца – околдовала,
Тиарой  строгой  идеала
Пленяла,  лик  приоткрывала,
Поила  тайной  до  пьяна.

Уединившись  на  досуге,
Я  поверял  своей  подруге
Секреты  трепетные  муз,
Дарил  безумные  сонеты,
Низал  блестящие  куплеты,
Как  жемчуга  на  нити  бус.

Жизнь  врозь  не  стоит  и  сантима,
Пуста,  как  гроб,  невыносима,
Мозглива,  как  зубная  боль…
Я  был  влюблён  до  нервной  дрожи,
До  судорог,  гусиной  кожи,
Как  добрый  Грей  в  свою   Ассоль.

Из  рук  её  принять  был  рад
И  жизнь,  и  смерть,  и  рай,  и  ад.

Мне  двадцать  лет.  Мои  порывы,
Полны  прекрасного  наива,
Росой  стелились  по  лугам.

Я  ждал,  но  не  было  ответа…
Зря  к  алебастровым  ногам
Бросал  я  кольца  и  букеты.

Её  небесная  улыбка
Погасла,  стала  холодна.
Свет  неземной,  сакральный,  зыбкий,
Что  плыл  серебряною  рыбкой
Луны,
       сокрыла  пелена.

Её  игра,  капризы,  позы
Рождали  то  весёлый  смех,
То, неожиданно  для  всех,
Я  лил  безудержные  слёзы
И  рабски  следовал  за  ней:
Без  сил,  без  гордости,  без  воли…
В  тисках  любви, сердечной  боли
Учил  слова  постыдной  роли
Театра  света  и  тенЕй.

Не  важно – ад  там, или  рай…
Билеты  проданы…
                Играй!

Я  перед  всеми  на  виду:
Любовь, друзья  и  строки  эти…
Едины  мы  на  этом  свете
В  своём  раю,  в  своём  аду.

Удел  завидный  у  меня:
Дарить  вам  счастье  и  забвенье,
Чтоб, по  наитью  вдохновенья,
Перетасовывать  мгновенья
Холодных  сполохов  огня.

Для  этой  жизни  я  рождён,
Иного  счастья  мне  не  надо,
Я  за  неё  вознаграждён
Блаженством  сна  во  чреве  ада.