Там нет меня романс

Там нет меня,
   Где на песке не пролегли твои следы,
   Где птица белая в тоске,
   Где птица белая в тоске кружит у пенистой воды.
Я только там,
   Где звук дрожит у губ желанной пристани,
   И где глаза твои стрижи,
   И где глаза твои стрижи скользят по небу пристально.
Там не меня,
   Где дым волос не затуманит белый день,
   Где сосны от янтарных слез,
   Где сосны от янтарных слез утрет заботливый олень.
Я только там,
   Где ты порой на дверь глядишь с надеждою,
   И, как ребенок, с детворой,
   И, как ребенок, с детворой ты лепишь бабу снежную.
Там нет меня,
   Где пароход в ночи надрывно прогудел,
   Где понимает небосвод,
   Где понимает небосвод, что без тебя осиротел.
Я только там,
   Где нет меня - вокруг тебя невидимый.
   Ты знаешь, без тебя и дня,
   Ты знаешь, без тебя и дня прожить нельзя мне, видимо.
******
П.Жагун-Линник
******
Анда джокьма мен
Кумда изыны кьойхьан сен
Кьайда акь джыбчыкь тансыкьда
Кьайда акь джыбчыкь тегерекь
айлянад сууда
Мен андама
анда тауш кьалтрайт излеген эрилен
таялла кекье кезлерин
Анда джокьма мен
Анда тютюн этмез чачланы тубан
Анда нарат джарыкьтан
Джламукьланы джухутур сюртюрда
Мен анда
Сен эшикте кьарайса
Сабий орамда
Сабий орамда сен кьар кьатын этесе
Анда джокьма мен
Анда кеме кечегиде таушэткен
Анда кекь англайды
Сенсиз эксюз болхьанды
Мен андама
Сен кеиюмеген тегернкьте джокьма
Сен билемсе сениз кюнсюз
Сен билемсе сениз кюнсюз джашаялмайма
*********"*""