Из книги “The New Pun Book”, by Thomas A. Brown and Thomas Joseph Carey
Перевод: Олег Александрович ©, 2016
***
"How could you endure talking so long…
— Как тебе такое удалось — вести четверть часа беседу с той вон старой глупой уродиной в платье, приличном клоунессе, — и не расхохотаться ей в лицо?!
— Очень легко: двадцать почитай лет — со дня свадьбы — под одной крышей живу с ней…
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ЗДЕСЬ: http://www.proza.ru/2014/07/23/293
Очень легко...
© Copyright: Олег Александрович, 2016
Свидетельство о публикации №216031200319
Свидетельство о публикации №216031200319
Рецензии