Из книги Марка Лемона (Mark Lemon) The Jest Book, CDLXXXI.—Feeling His Way, 1865 г.
Перевод: Олег Александрович ©, 2016
Иллюстрация: Соверен; монета 1838 года.
***
«Дядюшка, — спрашивает юноша своего родственника, — а на соверене — голова королевы есть?»
«Конечно есть, глупый мальчишка! Почему, болван, ты это спрашиваешь?!»
«Да так… Как он выглядит, позабыл просто…»
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ — в книге «Анекдоты от Марка Лемона»: http://www.proza.ru/2014/07/24/1249
Голова королевы
© Copyright: Олег Александрович, 2016
Свидетельство о публикации №216032500276
Свидетельство о публикации №216032500276
Рецензии
