Хелен Роуленд. Из книг. 1

Олег Александрович
   Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “Reflections of a Bachelor Girl”.
   Перевод с английского: Олег Александрович ©, 2016
   ***

   Хочешь избавиться от надоедливого поклонника — прояви к нему максимально повышенный интерес; его интерес к тебе, увидишь, бегло пойдёт на спад.

   Ужасным будет твоё житьё с мужчиной, которого удастся тебе перевоспитать и усовершенствовать: он станет настолько безупречным, что тебе никогда уж больше в жизни не доведётся ощутить над ним своё превосходство.


© Copyright: Олег Александрович, 2016
Свидетельство о публикации №216032500537
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Александрович
Рецензии
Написать рецензию
упрощенчество убивает интерес
хотя внешне всё Правильно.

Анатолий Бурматоф   05.09.2016 19:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
/упрощенчество убивает интерес/ - любопытное суждение, дающее пищу для размышлений!:)

Олег Александрович   06.09.2016 07:58   Заявить о нарушении
нюансы Скрывают истины
попробуй угадай
весь Этот ,Кроссворд
когда от прямого понимания
возникнут и Проблемы..!!
Неслыханные дотоле.

Анатолий Бурматоф   06.09.2016 08:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Олег Александрович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →