1075

                ***
The Sky is low -- the Clouds are mean.
     A Travelling Flake of Snow
     Across a Barn or through a Rut
     Debates if it will go --

     A Narrow Wind complains all Day
     How some one treated him
     Nature, like Us, is sometimes caught
     Without her Diadem.

1075

Сорвалось  небо  с  облаков
И,  долу  устремясь,
Снежинки  роем  мотыльков
Летят  в  земную  грязь.

Злой  ветер  воет  о  своём-
Шальном,  понятном  всем,
И  в  нём  себя  мы  узнаём
Без  блеска  диадем.


Рецензии