Происхождение выражения Лаконичная фраза

Выражение «Лаконичная фраза» традиционно ведёт своё начало от  названия  Лаконии.
«Лаконичность спартанцев
Корень слова произошёл от названия Лаконии — региона Древней Греции, в котором находится город Спарта. «Когда беседуешь со спартанцем, он может неожиданно поразить простотой суждений», предупреждал философ Сократ своих земляков. «Как умелый стрелок он может вдруг продемонстрировать острую фразу, которую можно услышать, беседуя с малоразвитым ребёнком». Многие правители и военачальники убедились в правоте Сократа.
Существует легенда: когда Филипп Македонский (отец  Александра) подошёл к стенам Спарты, он направил спартанцам послание, в котором говорилось: «Я покорил всю Грецию, у меня самое лучшее в мире войско. Сдавайтесь, потому что если я захвачу Спарту силой, если я сломаю её ворота, если я пробью таранами её стены, то беспощадно уничтожу всё население и сравняю город с землёй!». На что спартанцы/лаконийцы отправили самый короткий известный ответ: «Если». И Филипп II, и впоследствии его сын Александр Македонский обходили Спарту в своих походах.» [ВП].
Однако, согласно моей гипотезе, этимология многих древнегреческих и латинских крылатых выражений кроется в самом имени, если анализировать имя в славянской традиции, используя метод поиска славянских корней в иностранных словах [1].
Простота суждений спартанцев кроется в названии города Спарты.
Спарта – Sparta > [s]prostoj – простой (слав.)(пропуск s).
Не исключено, что прилагательное «спорадический» тоже произошло от Спарты.
спорадический – от греч. sporadikos – единичный, отдельный > spartakj – спартакий (слав.)(редукция t/d)
"Лаконичная фраза" заложена в названии области Лаконии.
Лакония – Lakonij > kratnij – кратный (слав.)(инверсия lak, редукция r/l, пропуск t), т.е. «кратный» тоже самое, что «краткий».
 
Сокращения

СПИ – Слово о полку Игореве
ПВЛ – Повесть временных лет
СД – словарь В. И. Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
CРС – словарь русских синонимов
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ССИС – сборный словарь иностранных слов
МАК – малый академический словарь русского языка
ВП – Википедия
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Ссылки

1. В. Н. Тимофеев, статья «Метод поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm