Язык и смысл
Недавно был в гостях у брата, все-таки 75 лет. Выпивали, болтали. Разговор получался как салат на столе – маленькие кусочки из разных тем. Поэтому я спросил Вову что поделывает сейчас. Оказалось - он не забросил свою старую тему – биологическая эволюция – тему его докторской, написанной лет 30 назад. Вова, видать тугодум ; - продолжает … и не находит дна для обоснованной точки. Про Дарвина брат говорит, что к эволюции он отношения не имеет. Далее Вова заговорил о языке, как основы для понимания передачи биологической информации. Я возразил брату, услышав, что язык – это коммуникация между двумя объектами. Мне всегда казалось, что язык это способ думать, т.е. используется одним объектом и только для себя. Разговор далее сорвался с этого интересного мне сюжета и заскакал по персонажам и анекдотам: я же был не единственным гостем. Выпили и закусили обильно и вкусно: Вова – мастер делать плов, салаты, чай. Уже пара недель миновали как я переварил его угощения, а вот мысль о цели, предназначения языка – не усваивается: не принимается моим организмом услышанное от брата. Видать и я – тугодум. :) Если язык – это общение двух и более объектов, то зачем мне язык, когда я наедине с самим собой. Как, посредством чего я думаю, мечтаю, воображаю ? Слова всё время возникают как точки опоры, по которым мои мысли и чувства куда-то пробираются в моих фантазиях и размышлениях. Более того : слова, которые используют мои нафантазированные персонажи поворачивают и управляют моими фантазиями. Но эти персонажи – это же не самостоятельные объекты, с которыми я коммуницирую. Это же я сам ?! И вообще, каким образом я думаю? Обязательны ли языковые конструкции для думания? Я замечал, что результат обдумывания частенько разбивался на промежуточные вопросы, из ответов на которые и получалось общее решение – мысль с которой я соглашался. Однако эти промежуточные решения возникали в моём сознании как готовые, неразборные единицы; возникали вдруг, непонятно как и явно без участия языковых помощников. И инстинктивные, защитные реакции тоже я делаю не обсуждая с самим собой как мне уберечься от огня, машины, сосульки, падения на скользком и т.п. И сильные чувства типа страсти, амока – тоже гоняли меня бессловесными кнутами. И животный мир существует без помощи языковых изысков. Вот простой опыт, демонстрирующий участие слов внутреннего языка в принятии решения и неучастие его в других случаях. Представим улицу, обычное движение машин. Диалог с самим собой предлагает опыт: перейти дорогу с открытыми глазами, а потом – снова пересечь дорогу, но уже зажмурясь. Первая часть эксперимента понятна и легко выполняется, а вторая – без всякого внутреннего диалога – невыполнима: бессловесный ужас останавливает. Значит есть способ восприятия, реагирования без слов. Это интересно. Нужно попробовать перестать мечтать, идя на работу или обратно, и получать впечатления от пребывания в состоянии без внутреннего разговора с самим собой. Мечты и фантазии – это как кино, не немое кино, а заполненное представляемыми диалогами. Сюжеты таких фантазий – анестезия от реальности, от времени: незаметно преодолевается расстояние и тяжесть от усталости и скуки. Плата за такое обезболивание – это упущенное понимание реальности от пребывания в ней, потери в фокусе и быстроте реакций. Я попробую прогнать скуку не фантазиями а удержанием себя в состоянии внутреннего безмолвия и осознавания что же и как воспринимается. Это м.б. интересно. Кстати, это практически и является медитацией, о пользе которой много болтают. И ещё … припоминается, что Мережковский в «Вечных Спутниках», говоря об Ибсене, обращает внимание на несоответствие диалогов, слов, скажем в «Норе»,с истинным содержанием задумки автора. Т.е. описание поступков и разговоров – лишь намекают на настоящее содержание смыслов автора. Впрочем, всё символическое искусство – таково: символы – никогда чётко не понимаемы, они – указывают направление. Мне захотелось найти свой язык…, наверное, он будет скудным, но зачем мне океан речей из демагогических, лживых, ненужных для меня слов, в котором я уже давно устал плавать и ничего интересного не вижу. Да ещё сам поливаю на себя, как из душа, внутренним таким же демагогическим, навязанным словесным потоком. Я легко могу назвать себе людей вроде бы нашедших свой истинный язык. Из общеизвестных – это Кашпировский или Нуриев: слушая их общение (по телеку) с людьми я удивлялся и откровенности, и бескомпромисности главного их вектора, принципа: «Я так хочу» Это тяжелые в общении, думаю – одинокие, но интересные, помимо их талантов, люди. Конечно, их яростная заинтересованность смывает демагогию и фальш, но, думаю, что и они в сетях, правда, лучшего качества. Большинство маскирует свои желания, и не старается их осуществлять.
© Copyright:
Поляков Лёша, 2016
Свидетельство о публикации №216062901141
Рецензии
В поисках простого языка можно открыть удивительные вещи, подобные 5 постулатам Евклида, на которых строится вся геометрия мира.
Кимма 01.03.2018 08:59
Заявить о нарушении
Спасибо. Я рад, что и Вы чувствуете в языке чудеса и красоты, как в природе. Я часто выбираю книгу незнакомого автора только по его языку, стилю. Читаю несколько абзацев на разных страницах, и, если нравится язык - не жалко отдать денежку и своё время.
Поляков Лёша 01.03.2018 11:51
Заявить о нарушении
"чувствуете в языке красоты, как в природе"
Больше того. Иногда язык вырывается из-под твоей власти и становится самоценным.
http://proza.ru/2017/05/18/816
То есть он становится более ценным, чем окружающий мир, а окружающий мир становится нужен только для того, чтобы его описать с помощью языка... Я понимаю, что это перебор... но такая мысль: "Лучшее, что можно выжать из данного человека - это ТЕКСТ" посещала меня неоднократно.
К тому же лично у меня сильно разорваны устная и письменная речь. То есть писать я могу свободно и практически без черновиков, выразить любую мысль или душевное состояние - для меня не проблема. Однако если начинаю ГОВОРИТЬ о том же - ... . С ужасом понимаю, что у меня НЕТ половины нужных слов... будто язык чужой. Как это?! Ведь я-то одна и та же, и словарный запас должен быть одним и тем же, в устной ли форме или в письменной? Ан нет. Это не одно и то же. Оказывается, за устную и письменную речь отвечают РАЗНЫЕ участки головного мозга.
И безусловно, смыслы не обязательно выражаются словами. Всё, что называется "интуицией", имеет очень малую связь с речью. Для меня это скорее цепочка образов, которые перевести в слова не всегда и удается; в крайнем случае удается при приложении отдельных усилий. Иногда это даже злит: внутри себя мне уже всё ясно, но, чтобы передать это "вам" (другим людям), нужна еще чертова уйма работы... и чего вы БЕЗ СЛОВ не понимаете?! )))
Людмила Людмилина 03.11.2020 00:14
Заявить о нарушении
Я часто удивлялся, что мой текст воспринимается не так как я о нём думаю. Мне кажется абсолютно ясным то, что словами прямо не обозначено, но настроением, контекстом выражено. Ан нет, это не видно очень важным в гуманитарных науках людям и они жёстко меня критикуют. Второе, я не считаю что слова , текст важнее, содержательнее жизни. Мои ощущения говорят мне, что слова мои - это одна из возможных моделек волнующих меня проявлений жизни. Я чувствую, жизнь как океан на Солярисе, наполненный чудесами, тайнами. А слова, построенные модельки - это маленькие ручейки, существующие рядом с океаном - жизнью. И я не верю, что существуют тексты, более значительные чем народная жизнь.
Поляков Лёша 14.11.2020 00:08
Заявить о нарушении