Тигр и лиса

 Хитрая как лиса

Выражение из китайской сказки, ставшее идиоматическим.
Сказка была сложена две с лишним тысячи лет назад.

Лису однажды Тигр поймал.
-Всё! Не отвертишься! - сказал.-
Тебя я съем в один присест.
Лиса подумала: -Не съест!

Я в переделках не впервой.
-Нет,- Тигру говорит,- постой.
Несдобровать тебе потом,
Ведь дело, видишь ли ты, в том,

Что звери леса, все подряд,
Тебя за это не простят:
Авторитетна очень я.
Да, уважают здесь меня.

Вот посмотри, как там и тут
Мне честь и славу отдают.
И правда, смолкло всё в лесу,
Увидев Тигра и Лису.

Но глупый Тигр не понимал,
Что рядом Он с Лисой стоял.


Рецензии