Брехово, поселения - этимология

Прочее об Езекии и о всех подвигах его, и о том,
что он сделал пруд (БРЕХА) и водопровод и провел воду
 в город, написано в летописи царей Иудейских
4-я Царств 20:20


1) Брехово

а) Брехово, Одинцовский р-н, Московская обл. – 2 пруда; см. карту http://www.etomesto.ru/tut7006/

Википедия. Впервые в исторических документах деревня встречается в разъезжей грамоте 1504 года, как Пономарёва, принадлежащая окольничему Никифору Федоровичу Басенкову, по прозвищу Брех. По данным 1786 года в сельце Пономарёво, Брехово тож, числилось 159 ревизских душ,…

б) Брехово, Солнечногорский р-н, Московской обл. – 2 пруда-озера; см. карту http://www.etomesto.ru/tut7007/

Википедия
Первое официальное упоминание об этом месте можно отнести к XV веку. В те далёкие времена земли принадлежали окольничему царя Ивана III Басенкову Никифору Федоровичу, которые он получил в награду за государственные достижения.
В 1504 году в Разъезжей грамоте упоминается сын Никифора Фёдоровича, получивший прозвище Брёх, и его земли. Уже в 1558 году в Писцовой книге отмечают деревню Пономарёво во владении потомка Брёха. Писцовая книга 1558 года называет деревню — Пономаревым, уже по имени потомка Бреха. Позднее, в XVIII веке, деревня переросла в село, которое называли то Брёхово, то Пономарево.

Примечание
Окольничий — придворный чин и должность в Русском государстве в XIII—начале XVIII вв., второй после боярина; наместники, воеводы, возглавляли приказы и полки, занимались дипломатической деятельностью. Их было немного, от 4 до 17 человек в разные периоды.

в) Брехово, Пермский край, Суксунский р-н;  село расположено на берегу реки Иргина, из центра села на северо-восток  выходит источник, который впадает в закрытый рукав реки (озеро); см. карту
г) Брехово, Тверская обл., Сандовский р-н; неподалёку, к северу и востоку показаны болота;  см. карту
д) Брехово, Тверская обл., Кимрский р-н. Село расположено рядом с крутым (90 град.) поворотом реки Хотча, перед впадением её в Волгу (колено); см. карту 
 2) Анализ сведений по селам Брехово Одинцовского р-на и Брехово Солнечногорского р-на. Москов. Обл.

* Действительно  имя-прозвище Брех зафиксировано в «Онамастиконе…» (1974) академика С.Б. Веселовского.
«Брех, Бреховы: Федор Иванович Брех Кошкин [см. Кошка], первая половина XV в.; Иван Вельяминович Брех Зернов [см. Зерно], умер в 1506 г.; Брех Никифорович Басенков [см. Басенок], 1502 г., Звенигород; Бреховы, бояре XV в., Новгород, позже на поместьях в Нижегородском уезде [см. Садык] Брехать — паять; брех — собачий лай; переносное — брехун, крикун, сплетник».

а) Малопонятная информация Википедии

Сведения по указанным селам разных районов совпадают до мелочей: один и тот же владелец, одни названия и история, хотя расстояние между ними около 70 км. Вполне возможно – один владелец, служивое дворянство могло иметь земельные владения в разных районах, однако другая информация должна различаться. Исследователи, написавшие материал об этих селах в Википедии видимо полностью перенесли сведения с села одного района Московской области на село находящегося в другом районе области; сообщения по этим сёлам  пока недостоверны.

б) Практика средневековой топонимики

У нас пока нет общих критериев подхода к средневековой топонимике, есть только отдельные представления о некоторых методах формирования христианского  топонима. Известно, что поселения не называли именами людей (даже царей), считалось грехом, нарушением второй библейской Заповеди (не возводи себе кумира). Могли назвать село в честь святых и апостолов (по названию местной церкви), но никогда по имени живущего  человека; практика наименования в честь знатных людей сложилась в поздний имперский период.
 
Например, в средневековой Молдавии знать  получала свои имена от сел дарованных им господарем, что говорит о влиянии центральной власти в земельных отношениях. Это явление очень ясно описал господарь и ученый, Светлейший князь России Дм. Кантемир (1673-1723): «в Молдавии почти нет знатных родов, кои бы не производили своего наименования от села, каковое первый основатель рода получил от господаря в качестве дара, так, позже Кантемиры были названы Силистинами от названия деревни, Раковицы от Ракова, Урекиешти - от Уреке» (Описание Молдавии… Кшн., 1976, с.132).

3) Обобщение и вывод

Топоним Брехово может иметь другое содержание, не связанное с прозвищем одного из владельцев, маловероятно, чтобы местный священник освятил село с таким именем; брех – лай собаки, враньё, сплетня. Чаще всего топоним связан с выдающимся местным ориентиром (ми), позволяющим  передвигаться на местности (от ориентира к ориентиру) и проводить административно-хозяйственную деятельность, например, межевание территории в с/х целях.
 
Мы определили, что поселения носящие имя Брехово расположены у крупных водных источников, у прудов, озер, ре; собственно все поселения и во все времена формировались на базе естественного или искусственного водного источника. Человек не может существовать и осуществлять хозяйственную деятельность без достаточного количества пресной воды. Итак, выделен образ, в поселении, носящем имя Брехово должен быть достаточно крупный водный источник.

Во всех поселениях с именем Брехово имеются водные источники (озера, пруды, рукав реки), за исключением одного, обозначено болото, возможно озерцо пересохло; см. данные по сёлам в начале статьи.

Вывод
Логически связать топоним Брехово, с водными источниками используя лексикон русского языка невозможно (этимологии нет), остаётся обратиться к лексике иврита, к сакральному языку иудеохристианства.

4) Терминология иврита и библейский образ

а) БРЕХОВО (пруды, озера) = БРЕХ+ОВО = ивр. БРЕХА пруд, озеро, озерцо, бассейн, водоём, изгиб  (по О.Н. Штейнбергу) + ОВО.

б) БРЕХОВО, Тверская обл. Кимрский р-он. (река Хотча, колено реки, поворот русла под 90 град.) = ивр. БЕРЕХ колено (БАРАХ преклонить колена) + ОВО.

См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, О.Н. Штейнберг, Вильно, 1878 г. http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_075.htm

б) Библейский образ

* 2-я Царств 2:13: «Вышел и Иоав, сын Саруи, со слугами Давида, и встретились у Гаваонского пруда (БРЕХА), и засели те на одной стороне пруда (БРЕХА), а эти на другой стороне пруда (БРЕХА).

Неемия 3:16: «За ним чинил Неемия, сын Азбука, начальник полуокруга Бефцурского, до гробниц Давидовых и до выкопанного пруда (БРЕХА) и до дома храбрых».

* Иезекииль 47:4: «И еще отмерил тысячу, и повел меня по воде; воды было по колено (БЕРЕХ). И еще отмерил тысячу, и повел меня; воды было по поясницу».

См. стронг 1288, БАРАХ

Таким образом, применив сакральный язык иврит, мы вышли на содержание (смысл) топонимов с именем Брехово. В одной системе иудеохристианства имена и термины должны соответствовать материнскому языку СИСТЕМЫ, иначе становление и развитие системы невозможно.

Кишинев, 17.7. 2016 г.

*** Дополнение 17.1. 2023 г.


* Барахаевка (башк. Барахаевка) — деревня в  Аскинском районе Республики Башкортостан на речке Аскинка в лесном массиве, на южной окраине два пруда с плотинами, юго-западнее озеро Аскинское и озеро Килейное. Показана на  Карте Бирского уезда Уфимской губернии 1911 г., к югу - озеро. На карте Стрельбицкого издания 1919-21 г. - выселок Барахаевский. На Карте Балтачевского района БАССР 1933 г. - Барахаева. На O-40 карты СССР. Пермь 1970 г., к юго-западу показаны два озера.
* Барахманы — село в Большеигнатовском районе Мордовии, в лесном массиве на речке Барахманка в истоке 3 пруда, в устье болотисто-озерная пойма, упом. в 1719 г. Показано на  Карте Симбирского наместничества из атласа Горного Училища 1792 г., - Барахманский Гартъ (нем. garte - изгородь, забор, ограждение) и далее на ряде старых карт, территория?). На Подробной карте Российской Империи... 1801 г. - Барахманский Гарт. На карте Шуберта 1832 г. - Барахманъ. На Карте Менде  Симбирской губ. 1861 г. - Барахманский  Гарт, озерно-болотистая пойма реки в устье. На N-38 карты СССР. Пенза, Саранск 1970 г. - Барахманы, пруд к западу и пруд к востоку, ныне луга. Имя села по прудам в истоке или по озерно-болотистому устью - Барах (ивр. пруд, озеро) + мана (задерживать течение реки).