Таль, нидерл. talie, механизм - этимология

Он распростер север над пустотою,
повесил (ТАЛА) землю ни на чем
Иов 26:7


Таль (современная) – компактная подвижная или неподвижная подъёмная лебедка, грузоподъёмностью до 5 тон. В зависимости от конструкции позволяет поднимать и передвигать подвешенный груз по высоте и горизонту. Распространены в строительстве, морском деле, в различных видах промышленности, история подъёмных механизмов этого типа уходит в античное время.
 
1) Существующая этимология

а) Викисловарь

Корень: -та-; суффикс: -ль [Тихонов, 2002]. Значение: подвесное грузоподъемное устройство. Этимологии нет.

б) Этимологический словарь Макса Фасмера

Слово: тали. Ближайшая этимология: мн., (реже таль ж.) "корабельный ворот из двух блоков, между которыми проходит канат", уже в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 287. Из нидерл. talie -- то же или нов.-в.-нем. Таljе, ср.-нж.-нем. tallige от ит. taglia "тали" из лат. talea "обрезок"; см. Ме;лен 207 и сл.; Маценауэр 342. См. талька.

2) Обобщение и вывод

Маловероятно, чтобы слово-понятие возникло в нидерландском языке (очевидное заимствование), т.к. простейшие тали (веревка и два блока) применяли в строительстве и морском деле (паруса) с древнейших времен.
 
Целесообразно рассмотреть термин в связи сакральным языком иудеохристианства, голландцы, как и другие европейские народы, позаимствовали библейский лексикон. Основное назначение «тали» подъём подвешенного груза, следовательно, искать в иврите нужно соответствующие понятия.

3) Терминология иврита и библейский образ

а) Терминология

ТАЛЬ (TALIE) = ивр. ТАЛА вешать, повесить, висеть. Однокорневые понятия: ТАЛУИ  висящий, висящий, висячий; ТИЛУИ поднятие; ТЕЛОИ вешалка, петля.

См. стронг ТАЛА, 8518;

б) Библейский образ

* Песнь Песней 4:4: «шея твоя - как столп Давидов, сооруженный для оружий, тысяча щитов висит (ТАЛА) на нем - все щиты сильных».

* Исаия 22:24: «И будет висеть (ТАЛА) на нем вся слава дома отца его, детей и внуков, всей домашней утвари до последних музыкальных орудий».

Таким образом, применив терминологию иврита и библейский образ, мы нашли содержание слова  ТАЛЬ (TALIE), и подтвердили примерами; оно соответствует действительности, таль – устройство для перемещения подвешенного груза. Вывод Макса Фасмера не объясняет содержание термина (гадание), следовательно не является этимологией.