Так надо было...

   Из книги “The New Joe Miller”. London. 1852.
   Перевод: Олег Александрович ©, 2016
   ***

   Рассказывают, вечером после казни Карла Первого Протектор Кромвель пришел, облаченный в длинный чёрный плащ, в Уайтхолл и, войдя в зал, где лежало тело несчастного короля, ходил вокруг него повторяя: «Прискорбно, но так надо было! Прискорбно, но так надо было!…»


Рецензии