Из книги “The New Joe Miller” — “One of your own sex, madam”. London. 1852.
Перевод: Олег Александрович ©, 2016
***
Некий джентльмен явился как-то раз с визитом к одной молодой леди со своей небольшой серой сукой на поводке.
«О, да вы ко мне со своим другом! — воскликнула леди. — Чудесный пёсик!»
«Прошу прощения, мадам… Но это моя подруга, вашего пола…»
Вашего пола
© Copyright: Олег Александрович, 2016
Свидетельство о публикации №216091001216
Свидетельство о публикации №216091001216
Рецензии