“Self-Robbery”. Из книги “The Family Jo Miller”, edited by John Mottley; 1848.
Перевод: Олег Александрович ©, 2016
***
Кардинал Ангелот одержим был настолько болезненной страстью к воровству, что не раз, бывало, пробирался тайно по ночам в конюшню и крал овёс у собственных лошадей, — пока наконец конюх, притворившись, что не узнал своего господина, не отстегал его кнутом и выгнал оттуда вон.
Рассказывают также и о неком городском олдермене, которого однажды его домашние застали за взломом собственного семейного денежного ящика.
Самограбители
© Copyright: Олег Александрович, 2016
Свидетельство о публикации №216092901381
Свидетельство о публикации №216092901381
Рецензии