Для чего нужно эхо

(городские сказки)

Какой он все-таки трудный, этот английский язык. Особенно если ты первоклассница. Тут в родном языке еще куча непонятных слов, все не запомнишь. А нужно учить чужие... Хорошо, что мама помогает. По вечерам она учила с Ксюшей новые слова, а когда девочка хныкала, мама говорила:
– Английский нам пригодится, ведь в следующем году мы поедем путешествовать. А знаешь, как трудно путешественнику, который не знает языков? Он даже дорогу спросить не может, если заблудится.
– Да? А давай тогда выучим, как сказать по-английски «Помогите, мы заблудились».
– А давай. Берем словарик...
Девочка старалась, хотя ее все отвлекало. Например, мешали залетающие в комнату через окно крики. Дети во дворе бегали, играли, хохотали и визжали. Ксюша знала, что скоро тоже выйдет погулять, и все равно завидовала. Мама закрывала окно, но звуки не ослабевали.
– Это потому, что у нас двор-колодец, – вздыхала мама.
– Как это?
– Двор маленький, дома высокие, как стены у колодца, и звук усиливается. Ничего не поделаешь, придется терпеть.
Однажды ночью Ксюша проснулась от звуков. Хохотание и визжание слышались у нее прямо возле уха, только тихо.
– Дети ночью спят, – задумчиво прошептала девочка самой себе, – откуда же тогда дневные звуки?
– Это я, – захихикали звуки.
– Ты кто? – испугалась Ксюша.
– Эхо.
– Я тебя раньше не слышала...
– А мне надоело от стен домов отражаться. Хочу теперь пожить у тебя в комнате!
Девочка подумала и спросила:
– Зачем ты?
– Чтобы повторять.
– Не понимаю...
– «Не понимаю», – передразнило Эхо. – Это же очень просто! Например, зеркало – оно ведь повторяет то, что ты видишь?
– Оно отражает.
– Это то же самое. Ну так вот, а я повторяю то, что ты слышишь!
Ксюша снова подумала и снова спросила:
– Для чего повторять?
Тут уже Эхо задумалось. Оно с детства повторяло все, что услышит, но не задумывалось, для чего. Для чего вообще нужно что-нибудь повторять? Ага! Придумало!
– Чтобы запомнить, – ответило Эхо.
Ксюша обрадовалась.
– Ура! Пожалуйста, Эхо, раз ты будешь у меня жить, помоги выучить английский язык, а то я все время слова забываю.
– Легко!
С тех пор Эхо тихонько повторяло девочке в ухо английские слова, и она их запоминала. А мама радовалась:
– Ты у меня молодец, Ксюша! К путешествию хорошо подготовилась.