A dori s tiu - toate limbile

ПЕРЕВОД НА РУМЫНСКИЙ Лоредана Котова.


Drag; prietene!
Dac; ;ti;i c; orice alt; limb; dec;t cea rus;, traduce, te rog, acest lucru este meu "nu este destul de poezia" pentru el ;i recens;m;ntul. Acest lucru va fi contribu;ia noastr; la voi ;n pace pentru ;ntreaga lume.
                Cu respect ;i recuno;tin;; tuturor celor indiferen;i. Din Rusia - ta Jeanne Gusarov.

ПЕРЕВОД НА РУМЫНСКИЙ Лоредана Котова.


A; dori s; ;tiu -
toate limbile
Pentru a scrie pentru a le
oameni chestnostihi
Pentru a le -
Slava lui Dumnezeu!
;i solicit; -
Oameni ;n lume ...

Da, a; dori s; ;tiu
Toate limbile.



Дорогой Друг!
Если, Вы, знаете любой другой язык, кроме русского языка, переведите, пожалуйста, это моё "не совсем стихотворение" на него и перепостите. Это будет НАШ с Вами вклад в МИР для ВСЕГО МИРА.
                С Уважением и благодарностью к каждому неравнодушному.                Из РОССИИ - Ваша Жанна Гусарова.


Я хотела бы знать -
Все языки
Чтоб на них написать
Людям честностихи
Чтоб на них -
Славить Бога!
И призывать -
Людей к Миру...

Да, я хотела бы знать
ВСЕ ЯЗЫКИ.

                19.10.2016г.


Рецензии