Странничество - 1

СТРАННИЧЕСТВО.

Жизнь  эмигранта  раз  и  навсегда
Испепелила  юности  наив.
Нас   топит   равнодушье,   
                а  вражда
Испытывает  сердце  на  разрыв.

Так  Ихтиандр, 
               что  органов  лишен
дыханья,
           погибая  без  любви,
На  жизнь  в  пучине  моря  обречён,
И как  его  обратно  не  зови,
В  мир  прежних  грёз  доплыть  не  волен  он.

Над  ним,  как  и  над  нами,  навсегда
Погасла  путеводная  звезда.

         С  армянского.  Подстрочник  Лауры  Балян.


Рецензии