Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”.
Перевод с английского: Олег Александрович. ©, 2017
***
Истинно любящий муж с величайшей всегда готовностью — только лишь чтобы осчастливить жену — одарит её и самым нежным кусочком стейка, и разводом.
Научно обоснованный, рациональный подход к выбору мужа красив в теории, и вполне годился бы, — не будь замужество всегда делом случая, стечения обстоятельств или слепой удачи — а не выбора.
Хелен Роуленд. Из книг. 29
© Copyright: Олег Александрович, 2017
Свидетельство о публикации №217032400243
Свидетельство о публикации №217032400243
Рецензии
"аучно обоснованный, рациональный подход к выбору мужа красив в теории, и вполне годился бы, — не будь замужество всегда делом случая, стечения обстоятельств или слепой удачи — а не выбора." точно подмечено!
Валентина Бутылина 24.03.2017 05:12 • Заявить о нарушении
Валентина Бутылина 24.03.2017 05:12 • Заявить о нарушении
Мне тоже показалось, что здесь ни капли иронии у автора нет!
Олег Александрович 24.03.2017 06:25 Заявить о нарушении
Олег Александрович 24.03.2017 06:25 Заявить о нарушении