Skrenda neganda juoda…
Zemes dziaugsmo valanda:
Ties bedugnem plastakeles-
Vienadienes lauko geles.
Piene pievos vidury-
Pasiputusi- puri/
Lyg ta piene pasiputes
Zaidzia pievoje vaikutis:
-Mano piene ta papurus;-
Lankstos man ziedu kepures/
Ir drugiai ties bedugne
Plasta, sveikina mane.
Mano saule- visada!
Skrenda neganda juoda.
Slauziea didelis seselis.-
Merkias saule,vista geles.
Sparnu viesulas siurpus
Piene baltaja nupus/
O vaikutis zaidzia vis.-
Neapsakomai zavi
Zemes dziaugsmo valanda.
Skrenda neganda juoda,
Из Саломеи Нерис.
ЛЕТИТ ЧЁРНАЯ БЕДА
Благославлять земное надо:
Цветы и поле, ночь и день,
И пряный запах листопада,
И белопенную сирень,
Распады мраморных развалов
В прогалах вечной синевы,
И лалы маковых кораллов
Среди некошеной травы,
Где отрицая боль и страх,
Звучит заливисто и звонко
В беспечном лепете ребёнка
Восторг затерянный в мирах.
Прикосновенья ветерка
Ласкают пух волос белёсый,
Летают бабочки и осы
Вокруг пушистого цветка
И опахала мотылька
Сбивают утренние росы.
Вдруг крылья мрачные пластая,
Из ниоткуда в никуда,
Холодным страхом прирастая
Простёрлась чёрная беда.
На млечность облачного пуха,
Лугов весенние холсты,
На блики солнца, на цветы
Злых ветров чёрные хлысты
Упали яростно и сухо.
Дитя ещё не видит туч
На горизонте золотистом,
Ещё горит зелёный луч
На одуванчике пушистом.
То время радости земной,
Продляет светлые мгновенья…
Но грозных сполохов знаменья
Не пронесутся стороной.
Летит, торопится сюда
Злой молох – чёрная беда.
Саломея Нерис. Чёрная беда
© Copyright: Александр Рюсс 2, 2017
Свидетельство о публикации №217032801790
Свидетельство о публикации №217032801790
Рецензии
Александр, это стихотворение большой силы воздействия, до слёз.
Одна из любимых картин, на которую всегда долго смотрела с материнской тревогой и огромным желанием перекрыть эти чёрные крылья ладонью сердца, отогнать беду, нависшую бомбой, отмолить её, чтоб мимо пронеслась, и защитить маленькую доверчивую и хрупкую жизнь.
Одуванчик и младенец, как эмбрион - большеголовый... зарождение жизни, а уже несётся гибельность...он такой нежный, чистый и беззащитный, открытый, доступный и солнцу и всем ветрам и бедам. Это как набат с призывом к бдительности всем нам.
Где, отрицая боль и страх,
Звучит заливисто и звонко
В беспечном лепете ребёнка
Восторг затерянный в мирах.
Прикосновенья ветерка
Ласкают пух волос белёсый,
Летают бабочки и осы
Вокруг пушистого цветка,
И опахала мотылька
Сбивают утренние росы.
Вдруг, крылья мрачные пластая,
Из ниоткуда в никуда,
Холодным страхом прирастая,
Простёрлась чёрная беда...
Светлана Кременецкая 29.03.2017 01:57 • Заявить о нарушении
Одна из любимых картин, на которую всегда долго смотрела с материнской тревогой и огромным желанием перекрыть эти чёрные крылья ладонью сердца, отогнать беду, нависшую бомбой, отмолить её, чтоб мимо пронеслась, и защитить маленькую доверчивую и хрупкую жизнь.
Одуванчик и младенец, как эмбрион - большеголовый... зарождение жизни, а уже несётся гибельность...он такой нежный, чистый и беззащитный, открытый, доступный и солнцу и всем ветрам и бедам. Это как набат с призывом к бдительности всем нам.
Где, отрицая боль и страх,
Звучит заливисто и звонко
В беспечном лепете ребёнка
Восторг затерянный в мирах.
Прикосновенья ветерка
Ласкают пух волос белёсый,
Летают бабочки и осы
Вокруг пушистого цветка,
И опахала мотылька
Сбивают утренние росы.
Вдруг, крылья мрачные пластая,
Из ниоткуда в никуда,
Холодным страхом прирастая,
Простёрлась чёрная беда...
Светлана Кременецкая 29.03.2017 01:57 • Заявить о нарушении
Да, Светл, и меня это стихотворение Нерис держит в полумистическом напряжении. Спасибо.
Александр Рюсс 2 29.03.2017 09:39 Заявить о нарушении
Александр Рюсс 2 29.03.2017 09:39 Заявить о нарушении
Нерис - Сирен-а наоборот, что-то подумалось, не одурманивает и губит заплывшего в её воды, но пробуждает чутким волшебным песнопением, ты бережно пронёс её звуки через сердце, точно выразил.
Это ли не Дар нам?
Светлана Кременецкая 29.03.2017 14:03 Заявить о нарушении
Это ли не Дар нам?
Светлана Кременецкая 29.03.2017 14:03 Заявить о нарушении
И ещё - предупреждение Юлиуса Фучика: "Люди! Я любил вас. Будьте бдительны!"
Александр Рюсс 2 17.11.2018 10:48 Заявить о нарушении
Александр Рюсс 2 17.11.2018 10:48 Заявить о нарушении
Саша, каждый твой вход, как Восход и прикосновение большого доброго и мудрого сердца. Вот и сегодня вернул к тому моменту, где мы вглядываемся в хрупкое и прекрасное, что может в любой момент быть уничтожено, если потерять бдительность. Ты прав! Весы постоянно тут, и сохранить гармонию - чувствовать приближение рокового и быть спокойным и готовым к любым тучам, иметь способность немедленно изменить ситуацию энергией Света. А для этого её надо сберечь от растрат в никуда.
Искушений много, призывов отвлекающих много, как голосов Сирены, куда по доброте доверчивой привыкла нестись безоглядно. Такая уступчивая доброта незрелого коварна - без бдительности разума. Сразу вопрос внутри:Кто во мне бежит помочь или объяснить вопрошающему? Эго. Лжеспаситель, обольщающийся своей силой и грамотностью в духовных делах, который не может помочь и самому себе. Но силится и тешит себя, мелкое. На то - экзамен и посыл к носителю Эго того самого вопрошающего. Разглядеть в себе это Эго - заткнуть благожелателя-треплющегося.
Смотри, Саша. Младенец - наше чистое и сокровенное - здесь выражено в телесном для наглядности земному мышлению. Туча-Птица - тоже я сам с теневым мышлением. А вечная красота существования - вот она, есть и будет, разлита в Природе явно земному зрению и Любви - незримо для него, но она есть. Любви ничего не угрожает, она вне домогательств теней! Здесь - картина нарушения Гармонии, состояние предгибельности для теневого мышления. Только теневое мышление может не защитить свой росток, данный каждому с рождением на Земле.
Спасибо, дорогой Саша!!!
Светлана Кременецкая 17.11.2018 13:13 Заявить о нарушении
Искушений много, призывов отвлекающих много, как голосов Сирены, куда по доброте доверчивой привыкла нестись безоглядно. Такая уступчивая доброта незрелого коварна - без бдительности разума. Сразу вопрос внутри:Кто во мне бежит помочь или объяснить вопрошающему? Эго. Лжеспаситель, обольщающийся своей силой и грамотностью в духовных делах, который не может помочь и самому себе. Но силится и тешит себя, мелкое. На то - экзамен и посыл к носителю Эго того самого вопрошающего. Разглядеть в себе это Эго - заткнуть благожелателя-треплющегося.
Смотри, Саша. Младенец - наше чистое и сокровенное - здесь выражено в телесном для наглядности земному мышлению. Туча-Птица - тоже я сам с теневым мышлением. А вечная красота существования - вот она, есть и будет, разлита в Природе явно земному зрению и Любви - незримо для него, но она есть. Любви ничего не угрожает, она вне домогательств теней! Здесь - картина нарушения Гармонии, состояние предгибельности для теневого мышления. Только теневое мышление может не защитить свой росток, данный каждому с рождением на Земле.
Спасибо, дорогой Саша!!!
Светлана Кременецкая 17.11.2018 13:13 Заявить о нарушении
Саш, обрати внимание на синхрон времени 13:13. Число выхода из циферБлата времени.
Смеюсь...) 13 - любимое число и по жизни рядом - 13 школа в детстве, 13 школа в другом месте, где работала, 13 - дом на Павла Корчагина, где жила. Для регистрации брака и то предложили 13..))Но выбрали мы 19-го... 33 года назад.. Ага, жили -были старик со старухой...
Это сейчас прочла про 13 в инете http://www.sunhome.ru/magic/16114
Счастливо, Саша!!!
Светлана Кременецкая 17.11.2018 13:40 Заявить о нарушении
Смеюсь...) 13 - любимое число и по жизни рядом - 13 школа в детстве, 13 школа в другом месте, где работала, 13 - дом на Павла Корчагина, где жила. Для регистрации брака и то предложили 13..))Но выбрали мы 19-го... 33 года назад.. Ага, жили -были старик со старухой...
Это сейчас прочла про 13 в инете http://www.sunhome.ru/magic/16114
Счастливо, Саша!!!
Светлана Кременецкая 17.11.2018 13:40 Заявить о нарушении
Милая девочка, как же глубока ты, как воздушнолучезарна. Клонюсь.
Александр Рюсс 2 18.11.2018 22:00 Заявить о нарушении
Александр Рюсс 2 18.11.2018 22:00 Заявить о нарушении
Сашенька, а я смеюсь)))Мне радостно. Вскочила раным-рано и захотелось на улицу на тренажёры, что во дворе, чуть позанималась и наблюдала утро, деревья и как люди выходят и начинают день. Дома в теле была скованность, захотелось в обратное состояние. Пришла радость.
Саша, мне интересно твоё мнение, написал мне здесь один, мистик или ищущий- не знаю, может, просветлённый, которых сейчас пруд пруди, что он тормозит себя, если чувствует радость. А что её тормозить?- возразила я с любопытством. И спросила: Кто её в вас тормозит? Отвечает кратко: Мудрость.
В тебе есть мудрость, Саша. Ты тормозишь радость?)
Светлана Кременецкая 19.11.2018 10:22 Заявить о нарушении
Саша, мне интересно твоё мнение, написал мне здесь один, мистик или ищущий- не знаю, может, просветлённый, которых сейчас пруд пруди, что он тормозит себя, если чувствует радость. А что её тормозить?- возразила я с любопытством. И спросила: Кто её в вас тормозит? Отвечает кратко: Мудрость.
В тебе есть мудрость, Саша. Ты тормозишь радость?)
Светлана Кременецкая 19.11.2018 10:22 Заявить о нарушении