«Истинная любовь никогда не стареет!» — её мамашу нередко уличают даже в детоубийствах.
***
Из книги Лайэла де Во Мэтьюмена (Lisle de Vaux Matthewman) “Brevities”, 1903.
Иллюстрация Клэра В. Двиггинса (Clare V. Dwiggins) из первого издания книги.
Перевод: Олег Александрович. ©, 2017
Лайэл де Во Мэтьюмен. Истинная любовь...
© Copyright: Олег Александрович, 2017
Свидетельство о публикации №217040700470
Свидетельство о публикации №217040700470
Рецензии
Кто целомудренней: художник или коллекционерка амуров?
Вот... размышляю: коллекционеры убивают свою любовь или прищемляют/ущемляют, чтобы прицельнее рассмотреть?..
Страшно оказаться объектом коллекции... очередным.
Зоя Севастьянова 27.04.2017 13:32 • Заявить о нарушении
Вот... размышляю: коллекционеры убивают свою любовь или прищемляют/ущемляют, чтобы прицельнее рассмотреть?..
Страшно оказаться объектом коллекции... очередным.
Зоя Севастьянова 27.04.2017 13:32 • Заявить о нарушении
Коллекционирование - вообще, такое увлечение, к которому порой бывает непросто определить своё отношение; у многих способно оно принимать и совершенно иррациональные формы какие-то..
Олег Александрович 27.04.2017 12:45 Заявить о нарушении
Олег Александрович 27.04.2017 12:45 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.