Лайэл де Во Мэтьюмен. Женщины бывают...

   Женщины бывают завистливы иногда. А по правде говоря — всегда.

***
Из книги Лайэла де Во Мэтьюмена (Lisle de Vaux Matthewman) “Brevities”, 1903.
Иллюстрация Клэра В. Двиггинса (Clare V. Dwiggins) из первого издания книги.
Перевод: Олег Александрович. ©, 2017


Рецензии
Только никогда в этом себе не признаются.

Валентина Бутылина   13.04.2017 16:47     Заявить о нарушении
Автор тут, предполагаю, "ради красного словца" на такой всеобщий охват осмелился:)
Есть и не завистливые (по крайней мере, не замечаемые в таком), есть, конечно, и завистливые. И не только женщины; и в не меньшем, думаю, проценте!

Олег Александрович   13.04.2017 17:18   Заявить о нарушении