* * *
В мрачной келье замкнул я все думы свои,
Я старался быть твердым, как камень;
Виноват ли я в том, что из камня — любви
Вдруг явились и искры, и пламень?
Лето 1885
--
къаврангы уйде джабыкъ сахъышланы
мен кюрешеем болурхъа къаты
терсмеми мен анда -- ташны сюгени
бир болду чыкъан джарыкъ отну
==
перевод на русский-яз В.С.Соловьёв
в мрачной келье-Хафиз Ширази
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2017
Свидетельство о публикации №217042201187
Свидетельство о публикации №217042201187
Рецензии