Новые слова в разговорном русском языке сыплются как из рога изобилия.
Входишь, например, в фейсбук или вконтакте, натыкаешься на незнакомое слово, которое обозначает несомненно что-то интересное, но ты не в курсе и начинаешь подбирать из ранее знакомых тебе слов что-нибудь подходящее, чтобы встроиться в тему.
Так, например, меня поначалу поставили в тупик такие емкие слова, как «клево» или «фиолетово» или аббревиатура ИМХО.
От рыбалки я далека, поэтому представляю себе некую курицу которая клюет жучков-червячков и в полном удовлетворении жизнью кудахчет:- Клево!
Фиолетовый цвет вообще не люблю, навевает мрачные мысли, что-то вроде- пойди туда, не знаю куда.
Последнее из вышеперечисленного вогнало меня в ступор, так и живу в неведении.
Великий и могучий 2
© Copyright: Орнелла Цаллагова, 2017
Свидетельство о публикации №217053100893
Свидетельство о публикации №217053100893
Рецензии
В обратном порядке, т.е. с конца:
3.На самом деле ИМХО – это записанная русскими буквами английская аббревиатура IMHO, которая расшифровывается фразой «In my humble opinion» - «По моему скромному мнению» . Набрать на клавиатуре «ИМХО» проще, чем «я думаю» или «я считаю» ; здесь и кроется секрет популярности этого слова. Между тем, великий и могучий русский язык уже давно позволил пользователям Рунета расшифровать «ИМХО» по-своему: «Имею мнение – хрен оспоришь» . Возможно, так оно и правильнее… (ИМХО. )
2.В психологии фиолетовый цвет связывают с самодостаточностью и безразличием человека к окружающему миру. Вероятно, отсюда, возможно из студенческой среды и появилось сленговое слово, употребляется молодежью в значении "без разницы", "все равно","не интересует"
1. "клево" - означает хорошо, иногда прикольно. Версий очень много: есть английская от "clever" - умный, но в современном английском употребляется в том же значении "cool". Есть греческая - kléos - честь, слава, есть "рыбацкая" - клюет, клев есть - значит хорошо. Но мне больше импонирует "торгашеская" - " сделка наклевывается" - клево" Примерно в этом же значении слово появилось и у офеней и вошло в разноязычные арго= уголовно-блатные языки, в частности в российскую "феню". Только здесь уже речь шла не о торговой сделке, а о "деле", которое наклевывается и "клево" провернуть его, т.е. обворовать, ограбить, убить кого-то и т.п. Вот как-то так , ИМХО С уважением, Ю.Я.
P.S. Благодарю за визит на мою страничку и всегда буду рад вновь " в деревне нашей видеть вас"...
Юрий Яесс 18.01.2019 07:15 • Заявить о нарушении
3.На самом деле ИМХО – это записанная русскими буквами английская аббревиатура IMHO, которая расшифровывается фразой «In my humble opinion» - «По моему скромному мнению» . Набрать на клавиатуре «ИМХО» проще, чем «я думаю» или «я считаю» ; здесь и кроется секрет популярности этого слова. Между тем, великий и могучий русский язык уже давно позволил пользователям Рунета расшифровать «ИМХО» по-своему: «Имею мнение – хрен оспоришь» . Возможно, так оно и правильнее… (ИМХО. )
2.В психологии фиолетовый цвет связывают с самодостаточностью и безразличием человека к окружающему миру. Вероятно, отсюда, возможно из студенческой среды и появилось сленговое слово, употребляется молодежью в значении "без разницы", "все равно","не интересует"
1. "клево" - означает хорошо, иногда прикольно. Версий очень много: есть английская от "clever" - умный, но в современном английском употребляется в том же значении "cool". Есть греческая - kléos - честь, слава, есть "рыбацкая" - клюет, клев есть - значит хорошо. Но мне больше импонирует "торгашеская" - " сделка наклевывается" - клево" Примерно в этом же значении слово появилось и у офеней и вошло в разноязычные арго= уголовно-блатные языки, в частности в российскую "феню". Только здесь уже речь шла не о торговой сделке, а о "деле", которое наклевывается и "клево" провернуть его, т.е. обворовать, ограбить, убить кого-то и т.п. Вот как-то так , ИМХО С уважением, Ю.Я.
P.S. Благодарю за визит на мою страничку и всегда буду рад вновь " в деревне нашей видеть вас"...
Юрий Яесс 18.01.2019 07:15 • Заявить о нарушении
Добрый день! Очень познавательно Ваше развернутое объяснение слова "клево".
ИМХО в русском варианте,на мой взгляд, говорит об остроумии российского человека.
С удовольствием буду заходить на вашу страницу. Спасибо за отзыв.
Орнелла Цаллагова 18.01.2019 13:30 Заявить о нарушении
ИМХО в русском варианте,на мой взгляд, говорит об остроумии российского человека.
С удовольствием буду заходить на вашу страницу. Спасибо за отзыв.
Орнелла Цаллагова 18.01.2019 13:30 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.