Эту историю мне рассказала одна очень пожилая женщина из Вологодского района.
- У нас в деревне стояли робята–дорожники. Один у меня в избе мисяць жил. Десять дней прошло, а он немытой ходил: бани у меня нет. Я ему и говорю:
- Мойся в пеци, я тебе протоплю.
У нас в старину многие в русской пеци мылисе.
В обшэм, протопила, угли выгребла, под (место, где дрова горят) сырым веницьком обмела, соломы цистой подстелила, и позвала мыться. А сама пошла корову обряжать.
Возвращаюсь, а парень весь в саже у пеци стоит. Я и скрицяла:
- Господи, как ты мылсе, шчо цёрной осталсе? А он отвечает:
- А я в предбаннике мылся (на шестке, значит), а в отделение (в саму печку) не пролез!
Дура, я, старая - не рассказала парнёку, как в пеци мыться надо! Посмеялись мы с ним тогда.
19.05.2017
Помылся
© Copyright: Татьяна Александровна Андреева, 2017
Свидетельство о публикации №217062500597
Свидетельство о публикации №217062500597
Рецензии
Недавно читала у одного автора, как мылись в русской печке. Внутри распаривались и хлестались веником, а потом вылезали и обмывались в тазу. Я не представляю тоже, как можно в печке мыться. Всегда ходили в баню - в общую или к соседям.
Я знаю, что "цокают" в Архангельской области. Вблизи Вологды, значит, тоже. А вообще диалект узнаю! Спасибо, интересно!
Анисимова Ольга 26.06.2017 23:05 • Заявить о нарушении
Я знаю, что "цокают" в Архангельской области. Вблизи Вологды, значит, тоже. А вообще диалект узнаю! Спасибо, интересно!
Анисимова Ольга 26.06.2017 23:05 • Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Антонина, за прочтение и внимание к моим рассказам. Я уже такая старая, что помню, как меня однажды мыли в русской печке у бабушки в деревне Павлово в Рослятинском районе (в 1951 году). Страшно было и любопытно. В печке темно, тепло и много сажи на своде, так что испачкаться немудрено. А вот, оказывается девяностолетние бабушки и до сих пор иногда в "пеци" моются.
С уважением,
Татьяна Александровна Андреева 27.06.2017 09:27 Заявить о нарушении
С уважением,
Татьяна Александровна Андреева 27.06.2017 09:27 Заявить о нарушении