Предай предавшего.
Не так, как он.
Не так.
Предай тебя предавшего – забвению.
Он был – и нет.
Он ноль.
Он – пустота.
Забудь его, как недоразумение.
Предателю жить в памяти не дай –
предавшего забвению предай.
Предавшую, –
кого считал родной,
с кем разделял мечты и устремления, –
не забывай.
Не сможешь всё равно.
Предай её,
предавшую,
презрению.
Бывает всё…
Но чтобы изнутри…
Презри, но помни.
Вспомни и… призри.
Е и И
© Copyright: Владимир Юрьевич Соколов, 2017
Свидетельство о публикации №217091300542
Свидетельство о публикации №217091300542
Рецензии
Добрый вечер, Владимир Юрьевич!
Бог завещал нам любить друг друга, прощать все обиды.
А Вы советуете такие жестокости.
"Презри, но помни.
Вспомни и… призри."
Призри, это вы имеете ввиду призреть великодушно, не оставлять её своим покровительством когда ей будет плохо, дабы своим призрением унизить её ещё больше? Или я всё не правильно поняла?
Нет, лучше простить и забыть, хотя это тоже трудно, да и забыть ничего нельзя.
Всяческих Вам благ!
Таисия Фоменко 21.09.2017 21:20 • Заявить о нарушении
Бог завещал нам любить друг друга, прощать все обиды.
А Вы советуете такие жестокости.
"Презри, но помни.
Вспомни и… призри."
Призри, это вы имеете ввиду призреть великодушно, не оставлять её своим покровительством когда ей будет плохо, дабы своим призрением унизить её ещё больше? Или я всё не правильно поняла?
Нет, лучше простить и забыть, хотя это тоже трудно, да и забыть ничего нельзя.
Всяческих Вам благ!
Таисия Фоменко 21.09.2017 21:20 • Заявить о нарушении
здравствуйте, уважаемая Таисия Яковлевна.
Всегда ценил Вас, как внимательного думающего читателя - рад получить тому ещё одно подтверждение.
Да, велик и глубок наш язык! много меняется порой от одной буквы, ударения, сочетания с другими словами. Вы совершенно правильно восприняли эти Е и И не как опечатки либо ошибки - всё так. Но как у В.И.Даля в его великом Собрании слов русского языка можно встретить различные трактовки одного слова в разных местностях, либо различные звучания одинаковых понятий - синонимы, так и эти два старых слова, особенно второе, оказалось при ближайшем рассмотрении многограннее, чем представляется по первому восприятию и сравнению с некими более часто звучащими аналогами.
Меня заинтересовал вариант в словаре архаизмов русского языка (2013г.):
Призреть - милостиво посмотреть, принять...
В данной трактовке применённого слова "призри", последние две строки с внутренним сокрытым смыслом звучат совершенно противоположно Вашему восприятию:
Достойное презрения помни,
но ВСПОМНИ (и то, что было хорошего)- И МИЛОСТИВО ПОСМОТРИ (на случившееся событие, пойми и ПРИМИ и решение противной стороны).
Эти Е и И и послужили основой рождения данного стиха, а возможное совпадение с чьими-то реальными событиями - просто совпадение, как иногда пишут сценаристы )))
Стихи не обязательно должны быть автобиографичны.
Спасибо Вам за интересный комментарий и добрые пожелания.
С почтением, В.Соколов
Владимир Юрьевич Соколов 21.09.2017 22:02 Заявить о нарушении
Всегда ценил Вас, как внимательного думающего читателя - рад получить тому ещё одно подтверждение.
Да, велик и глубок наш язык! много меняется порой от одной буквы, ударения, сочетания с другими словами. Вы совершенно правильно восприняли эти Е и И не как опечатки либо ошибки - всё так. Но как у В.И.Даля в его великом Собрании слов русского языка можно встретить различные трактовки одного слова в разных местностях, либо различные звучания одинаковых понятий - синонимы, так и эти два старых слова, особенно второе, оказалось при ближайшем рассмотрении многограннее, чем представляется по первому восприятию и сравнению с некими более часто звучащими аналогами.
Меня заинтересовал вариант в словаре архаизмов русского языка (2013г.):
Призреть - милостиво посмотреть, принять...
В данной трактовке применённого слова "призри", последние две строки с внутренним сокрытым смыслом звучат совершенно противоположно Вашему восприятию:
Достойное презрения помни,
но ВСПОМНИ (и то, что было хорошего)- И МИЛОСТИВО ПОСМОТРИ (на случившееся событие, пойми и ПРИМИ и решение противной стороны).
Эти Е и И и послужили основой рождения данного стиха, а возможное совпадение с чьими-то реальными событиями - просто совпадение, как иногда пишут сценаристы )))
Стихи не обязательно должны быть автобиографичны.
Спасибо Вам за интересный комментарий и добрые пожелания.
С почтением, В.Соколов
Владимир Юрьевич Соколов 21.09.2017 22:02 Заявить о нарушении
добавляю, Таисия Яковлевна, ... "противоположно ОДНОМУ ИЗ ВАРИАНТОВ Вашего восприятия", ибо по второй версии Вы узрели суть сказанного.
Спасибо!
Владимир Юрьевич Соколов 21.09.2017 22:07 Заявить о нарушении
Спасибо!
Владимир Юрьевич Соколов 21.09.2017 22:07 Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир Юрьевич, за такой обстоятельный ответ!
Язык наш, действительно, настолько сложен, богат словами, словосочетаниями и интонациями, что даже близкие люди не всегда трактуют правильно слова собеседника, бывает много недоразумений и домыслов. А читали, предполагаю, трактуют все написания в меру своего понимания слов и событий. Как говорится: "по себе судят".
Иногда лучше переспрашивать: "ты это хотел сказать?"
С улыбкой и наилучшими пожеланиями!
Таисия Фоменко 22.09.2017 09:47 Заявить о нарушении
Язык наш, действительно, настолько сложен, богат словами, словосочетаниями и интонациями, что даже близкие люди не всегда трактуют правильно слова собеседника, бывает много недоразумений и домыслов. А читали, предполагаю, трактуют все написания в меру своего понимания слов и событий. Как говорится: "по себе судят".
Иногда лучше переспрашивать: "ты это хотел сказать?"
С улыбкой и наилучшими пожеланиями!
Таисия Фоменко 22.09.2017 09:47 Заявить о нарушении