Юджин Филд. Грязь

Олег Александрович
   На Улице Грязь. А вот идёт Леди. Ей надо Перейти Улицу, и на Ногах её Красные Чулки. Подойдите к краю Тротуара и Наблюдайте за этой Леди. О, да эта Грязь Стоит Того, чтобы вы втроём громко Похлопали ей в Ладоши!

***
“The Mud” — Из книги Юджина Филда (Eugene Field) “The complete Tribune primer”; 1901.
Иллюстрация Дж. Фрона (J. Frohn).
© Перевод. Олег Александрович, 2017


© Copyright: Олег Александрович, 2017
Свидетельство о публикации №217092000203
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Александрович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Олег Александрович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →