Санскритология. Толковый словарь Библ. Архиепископ

Справка.
Архиепископ – священнослужитель высшей степени. Имеет право совершать все семь Таинств Православной Церкви.

Санскритология.
 Слово архиепископ означает «главный епископ», поэтому переведём слово епископ в прямом прочтении как: e-pa~-skandha [е-па-скандха], где e или ека «первый, один», pa~ «управлять, руководящий», skandha «собрание, масса, большое количество, подразделение (военное)», т.е. «руководитель первичного подразделения (прихода)».  «Ахриепископ – главный над первичными подразделениями (приходами)». Слог скоп является корнем таких слов как скопление (народа) и сноп «скопление колосьев».

На иллюстрации: Епископ Обуховский Иона (Черепанов) возведен в сан архиепископа


Рецензии