В суде идёт процедура допроса подсудимого, обвиняемого в серии грабежей и краж.
Обвинитель:
— Подсудимый, объясните мне, по какой причине ** числа *** месяца вы оставили свой номер в гостинице города N?
Подсудимый:
— Оставил по той причине, господин прокурор, что прихватить его с собой я никак не мог.
***
“A Frank Reply” — Из книги М. Брауна (M. Brown) “Wit and Humor”, 1878.
© Перевод. Олег Александрович, 2017
Вразумительный ответ
© Copyright: Олег Александрович, 2017
Свидетельство о публикации №217110200320
Свидетельство о публикации №217110200320
Рецензии
